作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/03 Daily Horoscope
时间Sun Dec 3 00:12:07 2017
You may be feeling left out of a secret someone shared with a group of
friends, a gathering you learned about by accident, or because of some
other situation. You may be wondering why you weren't wanted, and you
might take it further and start wondering why no one likes you. But that's
not the case, Cancer. You are honest, kind and thoughtful, and most, if
not all people in the group in question, like you and enjoy your company.
It may be that you have been a bit of a recluse in recent weeks, and you
gave the impression you wanted to be alone. You can change that easily by
reaching out.
----
你也许可能感到失落,某位秘密的人物在一场聚会中或是其它类似的场合,不经意
的被其它一群朋友们给共同拥有着。你也许好奇为什麽你不被需要,而你可能把情
况想的更远,开始觉得为什麽没有人喜欢你。但事情不是这样的,巨蟹。你是诚实
,善良,以及善解人意,并且大多数人都喜欢你以及你的陪伴,不是所有人的人都
像是这问题中的这群人。
可能是这几周一直以来你都独处着,而你给别人的印像就
是想要单独一个人。只要你走进人群就可以很轻易地改变这情况的。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.136.82
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1512231130.A.37F.html
1F:推 Stargazer94: . 12/03 00:14
2F:推 akagawa: 我…我……我就边缘嘛! 12/03 00:22
3F:推 peoplefish: 边缘人~~求温暖~~~(误 12/03 00:40
4F:推 xm: 谢谢翻译 12/03 01:01
5F:推 mayK: 我边缘我骄傲(?) 不过还是需要温暖啦Q_Q 12/03 01:29
6F:推 loveorangel: 好中肯(穿鞋中 12/03 03:49
7F:推 starwish07: 谢谢翻译! 12/03 06:15
8F:推 fishsh: 推走进人群,自己消化情绪太痛苦了QQ 12/03 14:23
9F:推 c33uviiip0cp: 边缘人只能给推了 12/03 22:45