作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 11/15 Daily Horoscope
时间Tue Nov 14 23:18:57 2017
Your empathic radar is highly tuned today, Moonchild. You may even be
picking up strong signals from people you don't know, just from being in
their presence. But this kind of power can be difficult to refine. You
may be getting some sort of vibe from someone in your life that is upsetting
you, or causing you to want to run the other way, but wait it out. You
could be picking up anxiety, but it isn't necessarily a bad thing. Heed your
intuition, but also clarify it with your logic.
----
你同情心的雷达在今天是高度的灵敏,月之子。你甚至可能从那不知道的人群之中
个挑选一个讯号,就仅只是因为他们的出现而己。但是这样子的能力是很难得以去
改善。你可能从这些人之中得到了使你激怒信号,或是想让你往其它方向逃离的氛
围,直到这氛围不让人这麽不悦为止。你可能挑选了焦虑,但这也不全然都是件坏
事。听从你的直觉,但也同样的运用你的逻辑来让它变的更清楚易懂吧。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.133.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1510672740.A.262.html
1F:推 starwish07: 谢谢翻译! 11/15 00:17
2F:推 cancerho: 谢谢翻译 11/15 00:39
3F:推 aa85720tw: 今天的英文真的想让人大喊说人话XD 11/15 00:41
4F:推 Stargazer94: . 11/15 01:00