作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 11/07 Daily Horoscope
时间Tue Nov 7 00:23:22 2017
An idea you once felt quite positive about has been put on a high shelf,
out of reach. At one point, this was something you felt passionate about,
Moonchild, but something changed. You may have received negative feedback
from someone you trust, rather than the encouragement you had hoped for.
But it's not someone else's opinion that will hold you back. It is your
own doubt that is stopping you. You may be underestimating your own judgment.
Don't let anyone talk you out of something you once believed in. Be your own
source of inspiration.
----
一件你曾经感到十分积极想法,但现在却己经罝之不理,触不可及。在某个时刻,
你对某件事情感到十分热衷,月之子,但事情却产生了变化。你也许从某位你信任
的人身上得到了负面评价,而不是你一直所希望的鼓励。但这不会是某人的意见就
能够阻止你前进的。只有你对自己的质疑,才会使你停下脚步。你也许低估你自己
的判断。不要让任何人劝退你曾经相信的事情。做好自己灵感来源的主人吧。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.135.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1509985405.A.2A8.html
1F:推 starwish07: 谢谢翻译!最近有点低潮... 11/07 00:29
2F:推 camera88607: 是啊 觉得没那麽喜欢了 11/07 00:36
3F:推 lyro2010: 好准,才刚被喜欢的人骂工作上的事……最近真的好不顺 11/07 00:43
4F:推 kitty78: 谢谢翻译,自己才是自己人生的主人啊!! 11/07 01:12
5F:推 loveorangel: 觉得退烧了 原来只是这样而已啊 11/07 02:48
6F:推 xm: 谢谢翻译 11/07 07:37
7F:→ rexagi1988: 继续往前冲吧 很像前一阵子的低潮XD 莫名的一事无成 11/07 09:03
8F:推 jackshall: 曾经相信的事!!! 11/07 09:47
9F:推 fishshia1988: 超准.... 11/07 12:23