作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 10/17 Daily Horoscope
时间Tue Oct 17 00:40:55 2017
A little bit of perfection can be yours today, Moonchild, if you choose not
to judge yourself or anyone else. An ideal moment with someone special can
be shared, but you will have to set aside preconceived expectations and any
scrutiny of what is said and done. You sometimes have trouble living in -
and fully experiencing - the moment. But with a little bit of practice, you
can become a happier person. A chance to create a joyful and memorable moment
today could show you the way.
----
如果你选择不要再去评断自己或是其它人,月之子,你在今天可以感到自己有小小的
完美。与某位特别的人物是可以共享这完美的片刻,但你得要先抛开先入为主的观念
,以及任何因为安全感而所说及所做的事情。你有的时候可以充份体验到生活很困难
。但是透过小部份小部份的练习,你能够成为一位更开心的人。今天会有个机会为你
指引方向,来创造出一个令人难忘又快乐的片刻。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.143.164
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1508172059.A.049.html
1F:推 jaw921: 谢谢分享 10/17 00:48
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 10/17 00:59
3F:推 loveorangel: 谢谢翻译 10/17 02:04
4F:推 xm: 谢谢翻译 10/17 02:50
5F:推 peoplefish: 感谢 10/17 05:38
6F:推 rainbowsungo: 谢谢分享与翻译 10/17 06:08
7F:推 rexagi1988: Feel good! 10/17 08:43
8F:推 Wesker93808: 谢谢翻译 真的跟某个特别人共享的完美时刻 10/18 06:30