作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 09/22 Daily Horoscope
时间Fri Sep 22 00:05:29 2017
You may be trying to define your role within an important project. It may
seem that other people are more involved or are receiving more positive
feedback than you are, and you may feel lost or even useless. However,
Cancer, you have quite a lot to offer, whether you recognize it or not.
You have unique talents that are unlike anyone else who is involved, and
once you start putting your signature stamp on your work, you will begin
to get noticed. But make it about the work, not about the recognition.
----
你也许正试着努力去定义你在一个重要专案里面的角色。但比起其它人,他们更是
能参与其中并得到更多的正面回应,而你也就感到失落,甚至觉得没用。然而,巨
蟹,你有许多的才能能够提供,无论你是否有没有感应到它。你有着独一无二,不
像是其它人也有的天分,并且一旦你开始努力着手在工作上,你将会引人注目。请
把出色的地方表现在工作上,不是在於被认同。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.137.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1506009932.A.9D5.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 09/22 00:08
2F:推 xm: 谢谢翻译 09/22 00:08
3F:推 jaw921: 谢谢翻译 09/22 00:23
4F:推 XsnowX: 谢谢翻译 09/22 00:33
5F:推 AKANE1: 谢谢翻译...准到爆>< 09/22 00:54
6F:推 kitty78: 谢谢翻译,唉~ 09/22 01:37
7F:推 elFishYu: 跟唐老师的竟然微妙的重叠到 看来今天真的要注意了@@ 09/22 03:27
8F:推 starwish07: 谢谢翻译! 09/22 07:17
9F:推 rexagi1988: 为了自己的认同而努力! 09/22 10:07