作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 05/24 Daily Horoscope
时间Tue May 23 22:53:48 2017
When you become stressed out, Cancer, there is only so much room in your
mind for the thoughts you let in. Your mind may be packed to capacity with
some kind of fear now. You may think that you are thinking positive because
every now and then you repeat affirmations, or you visualize a happy ending.
But with so many destructive thoughts occupying the same space, it can be
hard to even notice the few hopeful thoughts you will entertain. Clear out
the negative, and the positive will fill you up with hope.
----
当你变的有压力的时候,巨蟹,你只能用仅限的空间让思绪进入你的脑袋。你现在内
心像似被恐惧给占满了这空间。也许你认为你是在正面思考了,因为每一段片刻你重
覆的肯定自己,或是想像着一个快乐的结局。但有许多破坏性的思绪也正要占据同样
的空间,即便你留意到你是能够向希望招手,而也会变的十分困难。清理这些负面的
情绪吧,
正面能量就会用希望来填满这一切。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.2.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1495551231.A.45B.html
1F:推 kitty78: 谢谢翻译,神准。 05/23 22:54
2F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 05/23 23:25
3F:推 starwish07: 谢谢翻译! 05/23 23:28
4F:推 wwweric789: 有什麽好希望的…都是绝望啊 05/23 23:56
5F:推 lyro2010: 怎麽清理TT 05/23 23:58
6F:→ jacky789: 绝望不是很正常吗 期待愈大失望愈大 05/24 00:01
7F:推 xm: 谢谢翻译 05/24 00:08
8F:推 a062336: 今天怎麽不是充满希望的运势呢……谢谢翻译 05/24 00:21
9F:推 as770119: 谢谢翻译!!!!!哈哈每天已养成厘清负面情绪~ 05/24 05:23
10F:→ lulalalulala: 我在努力正向中 05/24 09:34
11F:推 rexagi1988: 正面一点!!! 05/24 10:50
12F:推 ruirui20: 正能量不足QQQ 05/24 11:55