作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 05/14 Daily Horoscope
时间Sat May 13 23:32:28 2017
A new opportunity looks promising. It shows all the signs of being a good
idea. It may even come with all the resources you will need to make a
success out of it. Even so, Moonchild, you need to move forward with caution.
You need to consult others for their opinions and feedback. And you need to
resolve yourself that you will keep trying even if things get a little rough
for a while. That's because this isn't just an opportunity; it is also a test
of your strength and determination. You can be successful if you prove
yourself - to yourself!
----
一项新的机会看起来是很有希望的。这一切所有的迹象显示这是个好主意。它也许会
带来所有你所需要,能够获得成功的资源。即使如此,月之子,你仍然要小心的前进
。你需要听取别人的意见及回馈。而你需要去下定决心,如果事情变的有些困难,你
也要不断去尝试。因为这不仅仅是项机会;它也是对你的力量及决心的一项考验。如
果你证明了你自己,你就能成功!
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.88.240
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1494689551.A.C55.html
1F:推 kitty78: 谢谢翻译。 05/13 23:56
2F:推 starwish07: 谢谢翻译!期待新的机会 05/14 00:04
3F:推 azureruby: 真的最难的是学会相信自己的能力 05/14 00:38
4F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 05/14 01:11
5F:推 xm: 谢谢翻译 05/14 01:26
6F:推 rexagi1988: 努力! 05/14 11:47
7F:推 Wesker93808: 算准吗@@ 今天得知跟想追的对象要爱情马拉松长跑了.. 05/14 20:53