作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 05/03 Daily Horoscope
时间Tue May 2 22:48:25 2017
You may hope that someone will tap you on the shoulder and invite you to
do something, somewhat out of the blue. The invitation you are hoping for
could be anything from a job opportunity to a social engagement to an
investment. You would love for this to materialize out of thin air, perhaps
because you are too shy or too insecure to step up and ask for what you
want. But you may have to overcome your shyness and do just that. If you
do though, Moonchild, the odds are in your favor to receive that invitation,
and once you do, it will change your life in a very good way.
----
你也许希望某人可以轻拍你的肩膀并邀请你做些事情,有点像是出乎意料那种的。这份
邀请你希望是任何事,像从工作的机会到交际应酬或是到一项投资计划。你当然很乐意
这些东西凭空就能出现,因为对於要挺身而出并要求你所需要的,你或许还是太害羞或
是太保守。但你也许得必须克服你的羞怯并照实着做。不过如果你这麽做,月之子,对
於接受这份邀请的机率是对你有利的,只要一旦你这麽做的话,它将会以非常棒的方式
来改变你的生活。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.83.31
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1493736508.A.27A.html
1F:推 emmatiany: 谢谢翻译 好准~~正在考虑要不要参加某项比赛 05/02 23:07
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 05/02 23:08
3F:推 xm: 谢谢翻译 05/02 23:45
4F:推 ganlinla: 谢谢翻译 05/03 02:28
5F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 05/03 02:33