作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 04/30 Daily Horoscope
时间Sat Apr 29 23:46:59 2017
Don't let a silly rumor, over-heard gossip, or a strange assumption cause
you to turn away from someone or something that could actually turn out to
be good for you. You are very self-protective, Moonchild, and that's a good
thing most of the time. But sometimes, your antennae are far too sensitive,
and you focus on things that aren't quite as meaningful as they seem to be.
Give yourself the chance to become familiar with someone or something that
is now on your mind, and what you learn, will make you feel much better.
----
别让一个愚蠢的谣言,或无意间听到的八卦,还是一个莫名奇妙的推论而使你去打
发某位,或是某件对你来说是很好的事情。你是个非常自我保护的人,月之子,而
大多数的时候,对你来说这是件好事。但有的时候,你的天线所收到的讯号太过敏
感,而你所专注的事情也并非看似如原本还来的重要。给自己一个在你心里与某位
熟识,或是某件所熟悉的事情一次机会,而你所获知的事,都会使你感受能更好一
些。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.148.180
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1493480822.A.C6D.html
1F:推 xm: 谢谢翻译 04/29 23:49
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 04/29 23:53
3F:推 rexagi1988: 感谢翻译! 04/30 00:37
4F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 04/30 03:37
5F:推 CancerLee: 准!! 04/30 10:31
6F:推 SS003805: 谢谢QQ 04/30 18:59