作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 04/16 Daily Horoscope
时间Sun Apr 16 00:08:39 2017
Rather than betting on hunches today, Cancer - even if those hunches seem
really good - you need to stick to the facts when navigating through an
opportunity. Your intuitive nature may inspire you to follow what your sixth
sense is telling you, but it could be a bit off right now. You may be so
wrapped up in a previous situation that was similar, that your intuition is
mixed up by that experience. As long as you take each step carefully, you
will succeed.
----
当你今天在搜寻一份机缘时,与其打赌在直觉上,巨蟹 -即便那些直觉看似乎很不
错- 倒不如坚持在真相上。你天生的直觉也许激励你去顺从你第六感正告诉你的事
,但它可能现在有点走偏了。你也许被前一次类似的情况才一头栽进去,以致於你
被那次的经验而使你的直觉给混淆了。你是会成功的,只要你
谨慎的一步一步来。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.148.44
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1492272522.A.B6C.html
1F:推 xm: 谢谢翻译 04/16 00:09
2F:推 nicole721: 推翻译 04/16 00:33
3F:→ cub0923: 谢谢翻译 跟昨天一样 要慢慢来 04/16 00:37
4F:推 starwish07: 谢谢翻译! 04/16 00:39
5F:推 writerniu: 已经在匍伏前进啦XD 04/16 01:52
6F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 04/16 03:16
7F:推 bab2995: 前一次类似经验....希望这次是好事! 04/16 22:56