You want to get along with a certain person in your social circle. Perhaps you had a falling out some time ago, and now you are trying to get back into this person's good graces. But you may think you have to overextend yourself, or bend over backwards to please this person for that to work. You may even choose to accept something you wouldn't usually accept, or make a choice you wouldn't usually make, just to maintain this person's good will. But you really need to stick to what's right for you. If someone is worth your time, they'll understand. ---- 你想要在你社交圈里的一位对象和睦相处。或许你们在前些时间闹翻了，而你现在试着 要重回到这号人物的注目之中。但你也许认为要有效果，你就必须要过度表现，或是鞠 躬哈腰的来取悦这号人物。你也许甚至选择会接受你平常不会接受的事情，或是做出你 平常不会做出的决定，就只是为了要修复与这号人物的好感。但，你确实需要坚持住什 麽才是适合你的。如果某人是值得花费你的时间，那他们一定会理解的。 ---- 渣翻求指点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.82.86 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1489501071.A.685.html