作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 02/26 Daily Horoscope
时间Sat Feb 25 23:39:32 2017
You may have quite a few options in your career very soon, Moonchild. Still,
you may not be happy with any of those options. You don't want to seem
ungrateful, but in reality, you probably feel that you are deserving of so
much more than you are being offered. And there's nothing wrong with that.
You have paid your dues, and you feel you should be well beyond where you
are right now. But don't despair. You will soon have far more choices than
you have right now, and at least one of them will bring you everything you
are hoping for.
----
你也许很快就在你的职涯中有一些选项,月之子。不过,你也许对於这些选项并不是那
麽开心。你不希望看起来那麽不感恩,但实际上,或许你觉得你应该比现在所获得的,
应该要更多才是。这并没有什麽错。你己经付出你应该付出的,你觉得你应该要比现在
的位置要获得的更多。但你别灰心。你很快就会有远比现在还有更多的选择,而且至少
会一件是你一直期盼的事。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.9.129
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1488037175.A.0B7.html
1F:推 ms498593: 谢谢翻译! 02/25 23:40
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 真的会有一直期盼的事发生吗?!!! 02/25 23:42
3F:推 largehang: 好准,跟最近心境很接近 02/25 23:53
4F:推 qq2866413: 希望了,拜托! 02/26 00:06
5F:推 MoonHeart: 谢谢..希望如此 02/26 00:19
6F:推 su054862: 谢谢翻译 ! 02/26 00:29
7F:推 kitty78: 谢谢翻译,希望,快崩溃惹.. 02/26 01:07
8F:推 rememberten: 谢谢翻译!希望期盼的事真的发生! 02/26 01:15
9F:推 wfld: 期盼的事(笔记 02/26 01:21
10F:推 Akalios74: 喔喔喔喔哦 终於可以有工作了吗QQ 02/26 01:32
11F:推 shanialuo: I hope so 02/26 02:22
12F:推 pingpong: 希望如此 02/26 09:02
13F:推 StoneJean: 感谢翻译 02/26 10:33
14F:推 rexagi1988: 继续努力啦!!! 02/26 19:44