作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 01/22 Daily Horoscope
时间Sun Jan 22 00:21:10 2017
A recent loss or perceived failure is not the end of the world. It may seem
that way right now, Cancer, because you expected that things would fall out in
a certain way. Now you must adjust to a revised reality, and that can be hard
for someone who craves constancy and predictability, like you. It may take a
while to see the benefits and reap the rewards, but sometimes a change like
this is for the better. Just trust that where you are now is exactly where
you are supposed to be.
---
最近的一件损失或是看法上的错误并不会是世界的末日。现在它也许看起来是这麽一回事
,巨蟹,因为你预见到当前的事情将出现这样的争吵。现在你必须适应这己改变的事实,
而这也许是像你这种对於渴望能稳定并且对於一切都能掌握的人来说,是很困难的。能见
到成果并获得到回报也许需要花一段时间,
但有的时候像这样子的改变是为了要让彼此变
的更好。就好好相信现在的处境及你想应该停留的地方。
----
行到水穷处,坐看云起时。
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.3.224
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1485015673.A.D4E.html
1F:推 weilan: 谢谢翻译。 相信这样的变化是为了让彼此更好 01/22 00:24
2F:推 nicole721: 有准有推!最近正在努力适应似乎已改变的事实 01/22 02:01
3F:推 ganlinla: 推 01/22 02:20
4F:推 luuujane: 有准到... 01/22 03:55
5F:推 starwish07: 谢谢翻译 01/22 06:29
6F:推 CreamyWhite: 推(・Д・)ノ每日必看 01/22 09:32
7F:推 loveorangel: 适应适应,最近转化的速度忽快忽慢 01/22 11:35