作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 01/05 Daily Horoscope
时间Wed Jan 4 22:16:06 2017
There are so many opportunities surrounding you right now, Cancer, that you
may be feeling pressured to choose one. But what you may not realize is that
you don't have to choose only one, which should make it easier for you. If you
plan it just right, there will be many chances to improve your standing in the
weeks ahead, and all you have to do right now is to embrace what's offered to
you with optimism and a can-do attitude. While these chances may not run on a
linear track - there will be some that will overlap at times - you will be
pleased with what each one offers you as it progresses and reaches fruition.
Get organized and get started.
----
现在有着许多的机会正围绕着你,巨蟹,要选择其中一项那可能会使你感到压力。不过
你可能没了解到你并非只要选择一项而己,这将应该会使你轻松一些。如果你计划得当
,未来几周将会有很多机会来提升你的表现,而你现在所有必须要做的事是去用乐观及
有干劲的态度来拥抱这一切的机会。尽管这些机会不会用直线的轨道发展 -这些线型也
有时也会重叠着- 但事情一步步的发展直至收获成果,你将会因为每个机会所提供给你
的东西而感到喜悦。
好好组织计划一下,行动吧!
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.4.37
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1483539369.A.051.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 01/04 23:03
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 01/04 23:19
3F:推 rexagi1988: 好好组织计画吧!!! 01/05 00:14
4F:推 as2020320: 谢谢翻译 01/05 04:08
5F:推 as770119: 乐观(*_*) 01/05 06:38
6F:推 yyching: 好可怕的准 01/05 09:16
7F:推 ganlinla: 谢谢翻译 01/05 09:31