You may not have confidence in your ability to evaluate a dream of yours, Moonchild. You may feel foolish for pouring too much of your time, energy, and imagination into it. You may fear that you are setting yourself up for a failure, and that doing more will only be a waste of your time. But no dream that's so important to you is ever a waste of your time. Something that means so much to you is worthy of your effort. If you find along the way that it doesn't measure up to your hopes, you can always abandon it. But it's very likely that the dream you're thinking of is worthy, and will soon begin to pay off. ---- 你也许在评估一项实现梦想的能力但对此感到没有信心，月之子。你也许对於自 已投入了太多的时间，精力并持续梦想着而觉得自己很蠢。你也许对於自己将置 身在失败之中而感到恐惧，并认为继续这样做将只会浪费你的时间。但不会有任 何对你来说是重要的梦想，是曾有浪费过你任何的时间。这是值得你投入努力的 事情，因为对你来说这是如此重要。但你发现你是延着一条无法前进到你梦想的 路时，你随时都可以放弃它。但现在看来你正思考的梦想是很值得的，并且将很 快开始会得到回报。 ---- 渣翻求指点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.157.52 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1482419942.A.F75.html