作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/20 Daily Horoscope
时间Mon Dec 19 23:07:21 2016
You have a lot on your shoulders right now, Cancer. It may, at times, feel
like it is just too much to carry. You may wonder if you will fall down from
the weight of it all, but you will not. You need to start seeing your present
circumstances not as burdensome but as hopeful. You need to start thinking of
that weight you're carrying as accomplishment and opportunity. You are strong
enough for sure. You just have to shift your perspective. Once you do, it will
get lighter, and the rewards will start coming.
----
你现在有很多重担，巨蟹。有的时候，它可能多到让你感到无法负荷。你也许想着会不
会因为这全部的重量而给压垮，但你不会的。你需要将目前的处境视为是有希望的，而
不是视为一种负担。你得需要开始思考你身负的重担是不是一种成就或是机会。你当然
是足够强壮的。但你得要扭转一下你的想法。一旦你这麽做，这负担就将不会那麽重，
并且回报就开始将要来临。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.204.225
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1482160044.A.39C.html
1F：推 starwish07: 谢谢翻译！ 12/19 23:18
2F：推 kotorikawaii: 谢谢QQ最近才不由自主想着压力好大 12/19 23:43
3F：推 kitty78: 谢谢翻译，的确... 12/19 23:57
4F：推 Brian7887: 谢谢翻译 最近压力超大。。。 12/20 00:56
5F：推 rainbowsungo: 谢谢翻译，努力转念 12/20 01:13
6F：→ weilan: 谢谢翻译，努力将压力化为前进的动力！ 12/20 01:59
7F：推 ohigotyou: 谢谢翻译 12/20 06:21
8F：推 xm: 谢谢翻译 12/20 07:16
9F：推 rexagi1988: 撑过去就是我的!!! 12/20 08:46
10F：推 lcy666666: 谢谢翻译!!!最近压力真的大 12/20 10:52
11F：推 qq2866413: 好准，今天压力超大.... 12/20 18:20