作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/09 Daily Horoscope
时间Thu Dec 8 22:52:39 2016
It may be your natural inclination to avoid a conflict today, Moonchild, but
if you face it, you can easily resolve it and put it behind you. You tend to
work yourself up when you have to deal with an issue that affects you
emotionally, which sometimes makes it seem far worse than it really is. That
may be the case now as you imagine what will happen if you face another
person and talk this out. But you may be surprised by both your own ability
to be articulate about this topic, and the reaction you will receive from
the other party. Speak up and work it out.
----
今天你也许会因为本能反应的去避免一件冲突，月之子，但是如果你面对它的话，你可以
轻易地解决它并将问题抛到脑後。当你在必须处理会影响到你情绪的事情时，你很容易大
动肝火，并且有的时候会使事情变的比实际情况来的更糟。如果你面对对方物并把问题讲
出来时，此时的情况就有可能像你所预想的一样。然而，你会因为你们二位对於这主题所
具备的清晰表达能力，以及接收到对方的反应而感到惊讶。就大胆讲出来，把问题解决吧
。
----
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.14.111
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1481208762.A.DA1.html
1F：→ iloveaaa: 大胆表达自己对想法，加油！不要老是那边小剧场！！ 12/08 23:55
2F：推 phantom5213: Be surprised by both your...这句的both，不是指「 12/09 01:20
3F：→ phantom5213: 你们两位」，而是後面那两件事 12/09 01:20
谢谢指点。
4F：推 chi67: 不知道该怎麽开口﴿ 12/09 07:38
5F：推 starwish07: 谢谢翻译 12/09 07:59
※ 编辑: peace305 (36.231.11.247), 12/10/2016 00:33:37