作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/05 Daily Horoscope
时间Sun Dec 4 23:29:38 2016
Things may not look good right now with a situation that involves a strong
social component, Moonchild. There may be an event coming up, or an invitation
you would like to turn down, but there is more to it than is obvious to you
right now. Don't judge this possibility only by what you can see right now.
It's like the moon hiding behind a cloud. It might appear to be just a
crescent, but there is really so much more. If you have to make a decision,
reserve judgment until you know more.
----
对於跟你有关系的社群组成，目前的处境似乎看来没有很好，月之子。也许将会有事件来
临或者邀请是你想去拒绝，但是很明显的是事情没有那麽简单。现在不要只透过眼前所的
就评断这份机会。这就像一轮明月躲在一片乌云後面。它也许仅仅只以弦月出现，但仍然
很多的部份你未见到。如果你必须要做出决定，保留你的评论直到你知道了更多为止。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.11.131
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1480865381.A.093.html
1F：推 starwish07: 谢谢翻译 12/04 23:32
2F：推 imyung: 谢谢翻译 12/04 23:50
3F：推 qq2866413: 感谢翻译，马上需要作决定了啊>< 12/05 00:07
4F：→ iwant524: Y( ￣ Y ￣ )Y蟹 12/05 05:11
5F：推 rainbowsungo: 谢谢翻译 12/05 06:30
6F：推 kshs2224: 谢谢翻译 12/05 07:43