作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/04 Daily Horoscope
时间Sun Dec 4 00:30:10 2016
If you were collecting wildflowers in a vase, and you only had so much room,
you would choose carefully the blooms that you wanted to keep. They would need
to complement each other as well as your mood and the intention you had for
them. You want something more now, Moonchild, and you can have it. But you only
have so much time and energy to give to your most important priorities. Set
aside some of those petals for a later date, and focus on what's most
important to you right now.
----
如果你把野花收集到花瓶里,而并且空间就那麽多,你一定会仔细挑选你想要留下来的花
朵。花朵得互相彼此相衬,如同配合你的心情,以及你想要这些花朵的目的。你现在想要
更多东西,月之子,而你可以得到它的。但是你能给的时间及精力在那些你较有优先权的
事情上只能这麽多而己。将那些花瓣放到一旁,
现在就专注在那些对你重要的事情身上。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.11.131
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1480782614.A.7EC.html
1F:推 ikonq: 准QQ 12/04 01:16
2F:推 kitty78: 好准,我的确应该专心点... 12/04 01:47
3F:推 starwish07: 谢谢翻译! 12/04 02:11
4F:推 rainbowsungo: 好准... 12/04 06:50
5F:→ iwant524: Y(  ̄ Y  ̄ )Y蟹 12/05 05:10