作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 10/07 Daily Horoscope
时间Thu Oct 6 23:43:42 2016
You may think that you will have to be better than someone else to be chosen
for an opportunity. But contrasts and comparisons are not an appropriate way
to look at this situation, Moonchild, especially if this is a creative
opportunity. Use this chance to stand out in your own unique way. You have a
rich imagination, and you can come up with something so clever and
extraordinary that you will stand out and soar above your competition because
you are so different. Stay true to your voice.
----
你也许认为你比其它被这份机会选中的人，表现会来的更好。但各种对比及比较下，并不
是适合用这些方式看待这次的情况，月之子，如果尤其这是一次具有创造性的机会，那就
更是如此了。利用这次的机会为你独一无二的方法站出来。你有着丰富的想像力，因为你
的与众不同，你可以想到某些聪明及特别的事情，以致於你将有突出的表现并超越竞争者
。
忠於自己内心的声音。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.82.250
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1475768625.A.708.html
1F：推 imyung: 谢谢翻译 10/07 00:03
2F：推 starwish07: 谢谢翻译 10/07 00:15
3F：推 ohigotyou: 谢谢翻译 10/07 00:48
4F：→ ilike524: 草 10/07 06:17
5F：推 xuepiaoran: 谢谢翻译 10/07 15:41
6F：推 kshs2224: 谢谢翻译 10/07 17:57