作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 09/18 Daily Horoscope
时间Sat Sep 17 23:56:52 2016
You may be feeling emotionally under the weather right now, Cancer. You may be
seeing the dim side of things, and you may be finding it hard to think
optimistically about the future. Don't give in to any dark feelings you may be
experiencing. When a dark thought enters your mind, you need to chase it out
with a positive thought to take its place. Your mood won't just magically
lift if you block out the sunshine with negative thinking. You can change
your outlook, however, simply by being conscious of your state of mind. Life
can be so much brighter, but you have to keep lighting candles and opening
the shades to let in the light.
----
你现在心情可能不大好,巨蟹。也许看事情也愈来愈黑暗,而你也许发现对於未来能很
难能够正面地思考。
但不要将你正遭遇到的事情投入黑暗的想法。当灰暗的想法走进你
的内心,你需要将它赶出来并用正面思考取而代之。如果你用负面思维来阻挡着光线,
你的心情将绝对不会自己奇蹟般地变好。纯粹留意你自己的心态,你是能够改变你的价
值观的。人生可以更光明,但你必须持续点亮着蠋光,挪开阴影,让光线照进来吧。
----
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.85.172
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1474127816.A.78B.html
1F:→ starwish07: 谢谢翻译!让光线照进心里! 09/18 00:00
2F:推 yukil98286: 谢谢 很需要正面思考 09/18 00:06
3F:→ ilike524: 巨蟹爱吃回头草 09/18 00:14
4F:推 pqowieur0000: 谢谢翻译分享~ 09/18 00:21
5F:推 mandy2034567: 非常感谢!真的处在灰色地带中,谢谢提醒 09/18 00:28
6F:推 s212gj: 谢 09/18 00:37
7F:推 ganlinla: 最近真的自己很黑暗面 没自信 谢谢翻译 09/18 01:35
8F:推 kitty78: 谢谢翻译,最近真的好暗黑.. 09/18 02:05
9F:推 fishshia1988: 负能量爆发中... 09/18 02:24
10F:→ jacky789: 已经没救了W 09/18 07:01
11F:推 rainbowsungo: 谢谢翻译 09/18 08:36
12F:→ goldencorn: 今天另一半才跟我说了一样的话QQ 09/18 15:40
13F:推 abcd78962: 最近真的负能量爆发QQ 09/18 15:51
14F:推 ohigotyou: 谢谢翻译,最近真的好暗黑+1 09/18 16:31
15F:推 vivianyi0715: 推 09/19 16:53