作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 08/15 Daily Horoscope
时间Sun Aug 14 23:19:18 2016
A current venture may have been shattered recently, and it may feel as though
you had built a castle on the shoreline, only to see it washed away by a big
wave. Your ideas were wonderful, Moonchild, and your ambition and determination
were inspirational. Not everything was in your control, though, and now it's
time to go back to the drawing board. Before you begin your new blueprint,
though, take into account more of the details, and figure out the steps you
thought it was too early to take last time. The more you cover, the more secure
your venture will be.
---
一项当前的冒险也许开始摇摇欲坠了,月之子,而它可能就像是你在海岸线上建立了一座
城堡,只能看到它将被大浪给冲走。你的各项主意是很棒的,月之子,而你的野心及毅力
是如此的振奋人心。不过,不是每一件事情都能在你的掌握之中,而现在是时候该从头开
开始了。然而,在开始你的新蓝图之前,要把更多的细节列入考量,而想清楚在最近一次
你认为太快所采取的步骤。因为你能顾虑的愈多,你的冒险就将会愈安全。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.1.40
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1471187962.A.5AB.html
1F:推 pqowieur0000: 谢谢分享^_^ 08/14 23:23
2F:推 mandy2034567: 感恩! 08/14 23:38
3F:推 daija: 谢谢翻译 08/14 23:42
4F:推 rexagi1988: 希望新工作明天就给我好消息!!! 08/15 00:30
5F:推 starwish07: 谢谢翻译! 08/15 00:36
6F:推 fruit70530: 从头开始 08/15 17:29