作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 07/28 Daily Horoscope
时间Wed Jul 27 23:47:44 2016
You may have had your say about a troubling situation, Cancer, but you may
think that there was one last thing you failed to say for some reason. Perhaps
you were afraid of going too far and making a difficult situation even more
difficult. Maybe you just couldn't find the right words at the time. Whatever
the reason though, the time has passed. If you open up that conversation again,
it may be too much. You have had your chance to vent, and you should allow
that to be enough. It is time to let go of a trouble. It has no claim on you
now unless you allow it.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
关於一件让人感到麻烦的情况,你己经把你的话说完了,巨蟹,但对於某些理由,你可
能认为最後仍有些事,因错了过而没多做说明。或许你担心说的太过份,并会使这艰困
情况变的更糟。也许在当时你只是没有找到适当的说法。但不论原因为何,这时刻己经
过去了。如果你硬又再开啓那样的对话,这可能就太超过了。是时候松手放开这个麻烦
。
这份麻烦没有要求你这麽做,除非你自找的。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.4.196
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1469634468.A.9F3.html
1F:推 Olalalalala: 跟唐立淇的警告类似...都是误会、解释什麽的 07/27 23:56
2F:→ Olalalalala: 感谢翻译(抖 07/27 23:56
3F:推 starwish07: 谢谢翻译! 07/27 23:57
4F:→ jacky789: 希望我会忍住不酸那个人... 07/28 00:56
5F:推 ganlinla: 谢谢翻译 07/28 00:59
6F:推 yamapi198549: 大概知道是什麽 六点多刚发生误会 07/28 01:36
7F:推 marry0517: 自找的... 07/28 09:51
8F:→ LYjl: ...天啊怎麽都是什麽误会或是不利的谣言... 07/28 10:36
9F:推 bighead100: 嗯嗯...没错多说无意...谢谢翻译 07/28 10:51
10F:推 lizzythere: 好准 07/28 10:55
11F:推 CHU4715CHU: 刚刚发生、刚刚差点要破口,除了忍今天就早点下班吧。 07/28 14:33
12F:推 Olalalalala: 我也发生了被找碴,心情荡到谷底 07/28 15:59