作者aa85720tw (Cielo)
看板Cancer
标题[情报] 06/12 Daily Horoscope
时间Sun Jun 12 00:19:58 2016
When you are feeling down, it helps to wake up to a sunny day. Sometimes that
doesn't happen. You may be in a state of mind now that could use a little
sunshine. Whether you walk out to a blue sky today or not, Moonchild, you need
to inspire yourself to feel hopeful and optimistic. Even though you may feel
at your worst right now, something very auspicious is brewing on your horizon.
You may not notice it right away if you're looking down. Have faith.
当你感到情绪低落的时候，其实这有助於唤醒你的晴天。但有时候这不会发生。你也许现
在处於一种能够使用一点小小阳光的心理状态。不管你是否步出面对蓝天与否，月之子，
你需要让你自己被启发於感受希望与乐观。即使你现在觉得你处於最糟的状态了，某样非
常吉利的东西正在你的视野彼端酝酿着。也许现在正在寻找的你还没有注意到。
但记得保持信心。
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
默默回归一下，太久没翻觉得怎麽翻都不对。
明天或许还能帮忙，但之後又要面对很崩溃的期末考周了QQ
觉得自己前面翻的很差劲，但就像後面说的，有些好的就要来了吧。
现在这麽崩溃的自己也要告一个段落了QQ
总之，翻译有误请提醒，谢谢 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.142.90
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1465662002.A.D43.html
1F：推 chi06026: 谢谢翻译。最近因为论文卡关真的down到不行... 06/12 00:40
2F：推 pribfstar: 连假四天都要上班(可怜的服务业)真的很累 06/12 00:59
3F：推 tn607720: 谢谢翻译，刚好正在给自己打气中 06/12 01:02
4F：推 Oliviadchen: 谢谢你翻译：）今天真的因为一些事觉得闷闷的，要是 06/12 01:06
5F：→ Oliviadchen: 没有点开不该点的就好了。希望起床後不要下雨，让我 06/12 01:06
6F：→ Oliviadchen: 能出门走走。虽然不知道能让自己开心的东西是什麽， 06/12 01:06
7F：→ Oliviadchen: 但一定不是他。我需要转移注意力QQQQQQ 06/12 01:06
8F：推 Olalalalala: 谢谢翻译 06/12 01:10
9F：→ Olalalalala: 真的有吉利的东西吗QAQ 06/12 01:11
10F：推 qq2866413: 谢谢翻译，好需要那个吉利物 06/12 01:13
11F：推 iamyue: 感谢翻译！真的满需要被唤醒晴天的... 这两天因为他，觉 06/12 01:21
12F：→ iamyue: 得各种提不起劲..... 06/12 01:21
13F：推 milktea12389: 真的还会有晴天吗？ 06/12 01:33
14F：推 alie0115: 某样非常吉利的东西QAQ 06/12 02:09
15F：推 daija: 不适合就放着，我要找回属於我的晴天 06/12 03:01
16F：推 daija: 谢谢翻译 06/12 03:07
17F：→ jacky789: 我发觉状况再怎麽差 也可以安慰人.. 这倒底是? 06/12 03:40
18F：推 j62u6yk6yk6: 连假四天。连续上班四天… 无感 06/12 06:34
19F：推 marry0517: 讨厌逞强 却天天在逞强 06/12 12:26
20F：推 yamapi198549: 期末+1 06/12 14:49
21F：推 ganlinla: 我的吉利物 我现在真的不开心 06/12 15:07
22F：推 tas712: 今天状况真的好差 似喝所有的不顺利一起迎面而来 06/12 18:03