作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 05/30 Daily Horoscope
时间Sun May 29 23:32:08 2016
You may be working hard to get ahead so that you have time later on for
something you really want or need to do. While this effort is certainly a
testament to your determination and ambition, Moonchild, you have to be careful
that you don't work so hard and so fiercely that you exhaust yourself. If you
do, you might wind up without the energy or desire to do what you are working
toward in the first place. Pace yourself and do as much as humanly possible.
Despite your stellar traits, you are only human after all!
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
你也许很努力的想要将工作进度超前,好让你可以有时间的来做你真正想要去做的事,
当这份努力是很明确地要来表态你的决心及野心,月之子,那你必须要注意别工作的那
麽用尽全力并过於激烈,反而却把自己给累坏了。如果你这样做,反倒是会使自己处於
一种没有精力或慾望的状态来做你想要做的工作。就照着你自己的步伐并且就做的像一
般普通人做的那麽多就好。尽管你再怎样有优秀的特质,毕竟你仍只是一般的普通人而
己。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.78.89
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1464535932.A.4CC.html
1F:推 yamapi198549: 谢谢 05/29 23:43
2F:推 tn607720: 感谢翻译 05/30 00:45
3F:推 Ith8258511: 最後一句真的讲到心坎,但我就是不愿当一般人 05/30 02:29
4F:推 f20050: 感谢翻译 上班後一直冲得好累 05/30 02:30
5F:推 milo0308: 不想当一般人啊 05/30 03:20
6F:推 ohigotyou: 好 05/30 03:52
7F:→ jacky789: 每天都有进度要做 没达到就会被骂 根本无法像一般人 05/30 06:27
8F:推 rainbowsungo: 谢谢 05/30 07:21
9F:推 kyoitei: 准 05/30 12:41
10F:推 alie0115: 感谢翻译。QQ只是一般的普通人而已… 05/30 14:10
11F:推 breezeana: 因为是普通人才付出更多的努力啊...谢谢翻译 05/30 16:56
12F:推 starwish07: 谢谢翻译 05/30 19:28
13F:推 elvaelva: 好准…太用力工作丶只苦了自己 05/30 19:51