作者ohigotyou (看你往哪跑)
看板Cancer
标题[情报] 03/13 Daily Horoscope
时间Sat Mar 12 21:37:00 2016
Cancer horoscope for Mar 13 2016
An unexpected encounter with an old friend could lead to a new opportunity.
Sometimes the best moments come out of the blue, Moonchild, but you have to
be ready to act on them. Even though you may not think this chance meeting is
significant at first, you need to think about the exchange later on and do
whatever you have to do to remain in touch. This person could not only open
up new possibilities for you, but could wind up as an important person in
your life in some way.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
跟一个老朋友的不期而遇可能会带来一个新的机会。有时候最佳的时刻会毫无预警的出现
,月之子,但你必须是准备好可以采取行动的状态。即使在一刚开始时,你可能不认为这
偶然的会面是有重大意义的,但你需要考虑交换一下日後的联系方式,且尽你所能的保持
联系。这个人不仅可能会为你展开新的机会,还可能会在你的生活中某些地方成为一个重
要的人。
--------
*out of the blue 毫无预警、突如其来
wind up 结果变得...
--------
如有翻译不妥的地方还请告知,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.121.110
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1457789824.A.5F8.html
1F:推 LittleBetty: 今天大学时的室友 好几年没联络了 突然加我好友 03/12 21:41
2F:→ ohigotyou: 喔喔喔?! 机会来惹? 03/12 21:42
3F:推 bab2995: 期待明天! 03/12 21:49
4F:推 rexagi1988: 嘿 你听过安丽麻(大误 03/13 00:08
5F:推 Jeffrey5566: 谢翻译~ 03/13 00:33
6F:推 kyle7717: 期待是谁~~~ 03/13 01:49
7F:推 kulasurknn: 有的期待... 03/13 02:44
8F:推 xyz2112: 还可以顺便背片语 不错欸XD 03/13 09:02
9F:推 juicewater: 糟糕XDD我刚错过一个要电话的机会QQ 03/13 12:08