作者ohigotyou (矮尬啾)
看板Cancer
标题[情报] 01/29 Daily Horoscope
时间Fri Jan 29 09:51:25 2016
Cancer horoscope for Jan 29 2016
You may have a few projects that you are juggling now, Cancer. You have so man
y wonderfully creative ideas at any given time that it's probably hard not to
indulge in all of them. You may now be so intrigued by some new idea that you
are letting an old idea slip by. You may think that you are just temporarily s
helving that old idea so that you can pursue something more exciting, but you
may not go back to it again if it loses its momentum. Focus on completing old
business before you try something new.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
现在你也许正在同时应付处理一些计划,巨蟹们。任何时候你都有好多很棒的创意想法,
但可能很难全部都满足。现在你可能被新的想法给迷住了,以致於你正在让旧的想法溜走
!可能你认为你只是暂时先将旧想法搁置在一旁,好让你去追求更刺激的事物,可是如果
它失去了这个契机或动力,你就再也回不去了。在你尝试新事物之前,先专心完成旧有的
工作吧。
--------
如有翻译不妥的地方还请告知,谢谢:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.174.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1454032288.A.B11.html
※ 编辑: ohigotyou (220.134.174.186), 01/29/2016 10:02:53
1F:推 love339503: 感谢翻译! 01/29 10:07
2F:推 rabbitwei369: 完全是最近的状况哈哈 01/29 11:23
3F:推 elvaelva: 谢谢提醒! 01/29 12:49
4F:推 VirtualHuman: 推推 01/29 16:18
5F:推 breezeana: 不能马虎!谢谢翻译 01/29 17:53