作者kiwikuma (kiao)
看板Cancer
标题[情报] 1/2 Daily Horoscope
时间Sat Jan 2 00:24:15 2016
Cancer horoscope for Jan 2 2016
If you are experiencing the post-holiday blues, Moonchild, you should really
keep in mind that you have entered a brand new year with a clean slate. This
is a fresh start for you, and with all new beginnings you have the chance to
learn from the past so that whatever you do now can be better, bigger,
stronger, and more likely to succeed. You have so much to look forward to
because this year holds great promise for you in many areas of your life that
could make you happier and more prosperous. So put a smile on your face. Your
life is beginning.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
若你正经历假期过後的忧郁，月之子，你得牢记在心：这是全新的一年，一切重新开始。
对你而言，这是个新鲜的开始，可以透过过去的经验学习，不论你打算做什麽，都将能做
得更好、更远大及坚决，并更有机会成功。你有很多值得期待的事，因为今年对你来说，
人生的许多部份都充满希望，会让你感到更开心及富足。所以，笑一个吧，你的人生才正
要开始呢。
---
心血来潮接棒O大的翻译，也是在蟹版的首PO哈哈，翻得有点赶，还希望大家不要嫌弃ＸＤ
若有误译请指正～：Ｄ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.18.52
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1451665458.A.90E.html
※ 编辑: kiwikuma (114.24.18.52), 01/02/2016 00:25:26
1F：推 th2397: 谢谢翻译 :) 希望一切都能越来越好~ 01/02 00:25
2F：推 mjoe74817: 谢谢翻译～ 01/02 00:30
3F：→ accuphase: 感谢，希望可以顺顺利利 01/02 00:39
4F：推 itw5566: 真准!! 01/02 00:41
5F：推 missdeer: 好正面!!! 01/02 00:53
6F：推 abandoner: 谢谢!!! 01/02 01:18
7F：推 ohigotyou: 谢谢：D 的确会有假期後遗症了 01/02 01:24
8F：推 heyliuliu74: 谢谢翻译！ 01/02 01:38
9F：推 lovehappys8: 好，即便刚刚发现了让人难过的事实。 01/02 01:46
10F：推 imyung: 谢谢翻译～ 01/02 02:38
11F：推 ganlinla: 谢谢翻译 01/02 03:27
12F：推 daija: 谢谢翻译 01/02 04:31
13F：推 Dicool: 谢谢翻译 01/02 05:43
14F：推 starwish07: 谢谢翻译！ 01/02 06:39
15F：推 rainbowsungo: 谢谢翻译 01/02 08:46
16F：推 senstivewu: 我笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/02 10:17
17F：推 breezeana: 打醒！谢谢翻译 01/02 10:24
18F：推 ruoa: 谢谢翻译 01/02 12:08
19F：推 zero2008: 谢谢翻译..但自己还是依然无限轮回同样的感情事 01/02 14:27
20F：→ zero2008: 一样的难过一样的郁卒一样的焦虑一样的哭泣没好到哪去 01/02 14:29
21F：推 Febe: 泪推楼上... 01/02 14:48
22F：推 wayclub: 推！新的一年新的开始！ 01/02 16:51
23F：推 kitty78: 谢谢翻译，期待开心及富足 01/02 18:54
24F：推 Zung0707: 希望如此:))) 01/02 21:22
25F：→ rexagi1988: :) 加油吧2016!!!! 01/03 12:23