作者rita810707 (油腻腻)
看板Cancer
标题[情报]09/11 Daily Horoscope
时间Fri Sep 11 01:43:23 2015
Cancer horoscope for Sep 11 2015
Cancer horoscope for Sep 11 2015
You may be at work on a big venture - and it's an adventure at that. You have
already put a lot of effort into it, Moonchild, and you still have a fair amou
nt left to do. You feel somewhat inspired, but you may not be as enthusiastic
as you could be. It may have gotten to the point where you are wondering if it
's really worth all the work. You have high hopes for your project, but they a
re tempered by your fear that it may not bring you the big and prosperous chan
ges you are hoping for. Set aside your fears, and just assume that you will ac
hieve the level of abundance you are hoping for. The stars are shining on you
in this venture.
--
你可能正在为一个很大的挑战努力,而且也是在冒险。你已经投入非常多的精力,月之子
,但你还有许多工夫要做。你觉得有点受到激励,但是你可能表现的不像你所能展现的那
麽热情。事情可能已经到了你会怀疑这些努力是否值得的地步。你对你的计画抱持很高的
期望,但是因为你害怕这个计画可能不会为你带来你所期待的显着改变,而逐渐消沉。将
你的恐惧搁下吧,并且假设你将会达到你所期待的水准。在这个挑战的旅程中,群星正为
你闪耀。
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
-----
第一次翻译,烦请大家多多指教!
(向伟大的翻译前辈们致敬)
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.181.153
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1441907005.A.E2A.html
※ 编辑: rita810707 (114.44.181.153), 09/11/2015 01:48:08
1F:推 abandoner: 谢谢! 09/11 01:55
2F:推 feu5090: 谢谢,辛苦了 09/11 02:01
3F:推 nasa650154: 谢谢,每天都要看过这系列才能睡的啊!!真的好感谢 09/11 02:27
4F:推 ganlinla: 谢谢你 09/11 02:38
5F:推 s9516152001: 好励志阿,谢谢! 09/11 02:49
6F:推 kitty78: 谢谢翻译,好准呀,受到鼓励了。 09/11 06:04
7F:推 Sulka0903: 谢谢翻译! 09/11 06:45
8F:推 dia4: 谢谢翻译 09/11 07:05
9F:推 VirtualHuman: 推推 09/11 07:15
10F:推 jaw921: 谢谢翻译 09/11 07:35
11F:→ Ras3435: 谢谢翻译,每天必看才会安心 09/11 08:32
12F:推 chuchu0124: 谢谢翻译~每天都努力的好累啊..有点力不从心的感觉QU 09/11 08:50
13F:→ chuchu0124: Q 09/11 08:50
14F:推 tooru: 最近真的好闷,希望事情可以好转。谢谢你的翻译。 09/11 09:46
15F:推 Oliviadchen: 我则是找不太到方向...我要我要的结局! 09/11 12:26
16F:推 Zung0707: 努力吧 别害怕!!! 09/11 12:56
17F:推 ab9036: 谢谢翻译!我要继续好好努力QQ 09/11 14:02
18F:推 QQVila: 谢谢翻译 今天果断毛遂自荐把履历丢给别部门的秘书QWQ 09/11 19:29
19F:推 ange: 谢谢 09/11 23:34
20F:推 breezeana: 不自觉开始放空,该回神了。谢谢翻译 09/11 23:45
21F:推 Ras3435: 补推 09/11 23:49