作者aa85720tw (Cielo)
看板Cancer
标题[情报] Sign main characteristics
时间Thu Aug 27 23:08:37 2015
Cancerians get things done through the power of their emotional commitment. Not
only do they aggressively work to accomplish the goals inspired by their own
feelings, they also know how to appeal to the emotions of others. By making
other people feel like family members, Cancerians effectively motivate others
to get things done. They have to learn how to reach an emotional balance since
they tend to be overly sensitive and moody.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
巨蟹座的人通常透过情感支持的力量完成事情。他们不只充满干劲的完成由他们自己的情
感所鼓动的目标,他们也知道如何吸引别人的情绪。透过让别人觉得自己像是家族中的成
员,巨蟹座的人能够有效的激励他人完成任务。而他们必须学习如何达到情绪上的平衡,
因为他们往往易於过度敏感、喜怒无常地情绪化。
--
如有误译请提醒,谢谢。
讲巨蟹座的星座特质,
/了一下关键字发现似乎没人翻就自作主张的翻了,
翻到一半才觉得自己功力好像还不太够OTZ
(准备要发出时不知道按到什麽按钮全部跳掉=o=没P币了QQ)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.90.212
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1440688121.A.472.html
1F:推 mjoe74817: 谢谢翻译~ 08/28 03:25
2F:推 irdifer: 谢谢觉得自己情绪好难控制 08/28 09:44