作者aa85720tw (Cielo)
看板Cancer
标题[情报] 08/18 Daily Horoscope
时间Mon Aug 17 22:38:08 2015
You have a lot to do now to complete a mission that's important to you. There
may be so much to do, in fact, that you are feeling overwhelmed and
overburdened. It may not seem possible to get it all done, Moonchild, but
stressing over it won't help matters. If you panic, you will only lose
precious time spent in worry and anxiety. What you really need to do is to get
organized. Even if you don't see yourself as an organized person, there are
many things you can do to manage your mission and get it back on track, and it
all starts with a great plan. So write it down and follow the steps - seeing it
in black and white will ease your mind.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
现在的你们为了完成一个对你们而言很重要的任务,有很多需要做的事。实在是有太多必
须要完成了,所以这使你们感到负担过重、不知所措。月之子,看似你们是无法把所有的
事情全部完成了,但你们的过度焦虑帮助不了什麽。如果你们因此恐慌了起来,你们只会
把珍贵的时间浪费在焦虑与担心之上。现在你们真正需要做的事情叫做「组织化」,即使
你们不认为自己是个有组织的人,你们还是有许多事情可以做来管理自己的任务并使其重
回正常轨道,而这,都将以一个良好的计画开头。所以把该做的事情都写下来并遵循着这
些步骤吧,看着这些事情以白纸黑字的形式呈现将会使你们比较轻松一些。
--
如有误译请指正,谢谢。
也许心乱如麻,但一件一件写下来列成清单,
好像就会好一点了 :)
--
作者 ****************** (****)
标题 [请益]第一次过情人节
和闪光在一起快一个月 ,这个月的情人节是我们的第一个情人节……
1F:推 ********: 这个月有情人节吗?04/11 20:17
2F:→ ********: 回楼上,好像每个月的13号都有0.004/11 20:18
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.73.12
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1439822293.A.EE7.html
3F:推 aoi520ayu: 感谢翻译! 08/17 22:40
4F:推 kotorikawaii: 谢谢翻译~~ 08/17 22:44
5F:推 liveasy: 太需要了~~~谢谢翻译~~~ 08/17 22:49
6F:推 mjoe74817: 谢谢翻译 08/17 23:02
7F:推 heyliuliu74: 谢谢翻译! 08/17 23:30
8F:推 kitty78: 谢谢翻译,超准的,真的需要好好写下来(握拳) 08/17 23:34
9F:推 connie0614: 正焦头烂额准备学测的高三生觉得超准QQ真的该组织一下 08/17 23:44
10F:→ connie0614: 计画了 08/17 23:44
11F:推 pq5346929: 真的,用纸笔写过一次整理就会安心一点 08/17 23:49
12F:推 wayclub: 好准!超焦虑的! 08/17 23:57
13F:推 VirtualHuman: 推推 08/18 00:19
14F:推 as2020320: 谢谢翻译 08/18 00:25
15F:推 obsidianHW: 没问题~~~ 08/18 00:40
16F:推 Tomaii: 太焦虑了……今天差点崩…… 08/18 01:01
17F:推 mayK: 呜呜最近的事真的超多的阿QQ 08/18 01:01
18F:推 imath97: 大概再一个月後就要开学了~ 我的进度呀... QAQ" 08/18 01:11
19F:→ imath97: 事情很多 & 负担也很重~~ 08/18 01:11
20F:推 hate23: 才刚把工作做一段落 QQ 08/18 01:47
21F:推 Freedomsq: 最近事情真的爆炸多又崩溃 08/18 02:16
22F:推 wi0622wi: 超准 08/18 07:21
23F:推 rexagi1988: 对不起啦我会把事情都完成的... 08/18 08:38
24F:推 hoheha: 学测生+1 常常焦虑难过导致浪费时间 08/18 09:12
25F:推 seekwindows: 重考生 08/18 22:37