作者dlno (宇曦)
看板Cancer
标题[情报] 05/08 The Daily Horoscope
时间Fri May 8 01:58:43 2015
Cancer horoscope for May 8 2015
Someone you are working with on something that stands to benefit both of you
is very quick-minded and hard-working. You have every reason to trust this
person because you have seen proof of this person's talents and abilities.
You could be investing a lot of time and emotion into this project, but you
may need to keep your eyes open a little bit wider. It isn't that you should
question this person's integrity or be mistrustful, but you do need to
consider whether this person is overly confident. You might also have reason
to wonder if this person is actually as informed as it seems. It wouldn't
hurt to learn more.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://frtns.com/dh
你正与某人进行一件对你们来说相互有益的事情,而这个人的反应灵敏,也相当勤奋。你
从各方面来说都可以相信这个人,因为你已经看到这个人的才能跟能力。你已经投入大量
的时间跟精力在这件事情上,但你或许该让你的视野稍微开阔一点。这不是要你怀疑那个
人的正直或不信任他,但你该想想这个人是否有些过於自信。你应该也有动机去怀疑那个
人是否如他所示的那般多闻。多知道一点不会让你受伤。
如有误译请指正
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 62.30.148.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1431021526.A.18A.html
1F:推 Whatsyoung77: 感谢翻译! 05/08 12:21
2F:推 xichon: 怀疑不就是不信任了吗? 05/08 13:14
3F:推 ching7478: 谢谢翻译 05/08 13:40