作者nubaby (我的调色盘)
看板Canada
标题Re: [问题] montreal与法国法文的差异...
时间Mon May 30 08:51:19 2005
※ 引述《[email protected] (dvlin)》之铭言:
: ※ 引述《[email protected] (自作聪明)》之铭言:
: : 不好意思
: : 想请问一下
: : montreal与法国的法语腔 是不是友很大的差异阿
: : 再发音或是用法上面??
: 我老师的说法
: 用法大同小异但是腔调有差
: 有些人也许听不出太大差别
: 但是会说纯正法语的人一听就会分别
: : 因为这暑假想要同时去学法文和英文
: : 所以想要先了解一下...
: : 谢谢.....
是的..用法不会差太多
但是腔调有差喔
= =因为我小时候就是在那长大
学到的法文真的是和法国的法文不太一样耶
@@讲法文的时候鼻音蛮重的,连带的我讲中文都怪腔怪调
--
保养~彩妆~艺术指甲网志
http://nubaby.org
无名小站
http://www.wretch.cc/blog/nubaby
佩姬魔法屋讨论区
http://basicom.org/phpbb/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.86.111.143