http://www.alum.ntu.edu.tw/read.php?num=34&sn=694 校园新貌 傅园－台大校园自然资源、建筑景观、与文人风范之荟萃 文˙图／蔡淑婷（台大校园规划小组） 位於台大校总区的入口旁的傅园，是所有台大人所熟悉的地名，大多数的人也知道 傅园是为了纪念傅斯年校长对台大的贡献，也知道傅园里参天的树木是珍贵的热带 植物标本。但是除了在傅园的入口处停放脚踏车以外，有许多原因，使得进入傅园 里的台大人相当有限。对多数年轻的台大人而言，傅校长对台大的贡献与付出， 也所知有限。 过往云烟话傅园 在日治时代的台北帝大时期，校门口有一片绿地做为热带植物标本园，即傅园的前身。 当时日本人企图以台湾为基地向南洋挺进，积极地调查与收集台湾与南洋各地的热带 植物，并将标本栽植於当时台北帝大的校区内。当时热带植物园的范围，据考包括了 现今女生宿舍区及公馆捷运站的部分现址。当年生态学者与植物学者努力研究收集而 来的成果，除了保存在热带植物园中，也收藏在现今的植物标本馆里，是台湾及世界 重要的植物标本及分类研究基地。 1949年，傅斯年先生临危授命，接任台大第四任校长职务。傅先生是中国近代着名 学者、教育家和社会活动家。他是五四运动的领袖人物、之後的学运总指挥、公开 鼓吹白话文革命，三十三岁任中央研究院历史语言研究所创所所长，五十岁任北京 大学代理校长，五十四岁任本校校长。他学贯中西，在学术上建树丰硕；一生以学者 身份参政议政而不从政，勇於直言的个性，倍受学界推崇。 傅校长在当时动荡不安的时代中，为台大奠定很重要的发展基础。傅校长开朗而认真 的办学态度，也影响了全体师生。为使台大师生能够安心致力於教学研究，傅校长 努力克服当年物资缺乏的困境，争取较佳的民生物资、如增添图书仪器、增建教室 宿舍、延聘教授名师、改革附属医院、严格执行入学考试以提高学生程度。此外， 傅校长也常常随机参观上课的情形，提醒教授们认真治学，并尽力维持校园内的自由 学术风气，保护校园不受政治因素左右。台大人所熟知的校训「敦品、励学、爱国、 爱人」八字，即是来自於傅校长1949年11月15日所发表的校庆演说词。从此亦可了 解傅校长对台大的影响自是不言而喻。 然而傅校长因长期健康不佳又过度操劳，在1950年12月20日，於台湾省参议会进行 报告时，不幸於议会议事台上因脑溢血昏迷而辞世，享年五十五岁。虽然傅校长带领 台大的时间仅有1年11个月，却为台大树立非常重要的学术典范和自由风气。傅校长 身後火化後，经各界及傅夫人讨论後，决定於台大校内择处安葬。当时的副总统陈诚 先生率领国家要员，及台大重要成员，组成「斯年堂筹建委员会」，向各界徵图後， 最後决定了斯年堂的建筑形式。1951年12月斯年堂完成，本校举行大典将傅校长骨灰 迁入，亦将此地更名为「傅园」。 傅园建筑之美 傅园的特殊建筑设计与园道安排，相当引人注目。傅园的基本配置与设计概念，和希腊 的帕森农神殿有许多类似之处。帕森农神殿位於山丘上，从唯一的入口「卫门」进入後， 沿着蜿沿路径一路仰望神殿的背立面，向西往上前行，最後才看见神殿的正面，让瞻仰 者在步行中产生期待与崇敬的情绪。 斯年堂本身也是仿造帕森农神殿的比例和建筑语汇而来，强调庄严隆重的纪念气氛。 此外斯年堂的屋檐下方的装饰图腾与放射状圆柱也是如此。古希腊人具有唯美、唯善 的观点，强调秩序与均衡的几何美学，在斯年堂与方尖碑、水池、环状步道的对称造景 中一览无遗。 斯年堂的柱子属於多利克柱式（Doric Order），特色为造型朴实无华、沉稳雄壮， 正面多为六根圆柱子。柱子只有柱头与柱身，没有柱基。柱头极为单纯是一块方形 顶板，柱身有凹槽（flute），微凸略呈瓶状，柱头上方再上去则是楣梁与饰以竖条纹 的横饰带。据说，在建筑语汇上，多利克式柱子代表的是阳刚的个性，又希腊文明 崇尚自由与逻辑，从这些建筑方面的特色来看，或许正是回应傅校长的刚直性格和 严谨而开放的治学态度吧！ 方尖碑（Obelisk）据考是埃及中王朝时代，矗立在神殿门口，象徵太阳的锥形石碑， 平面为正方形或长方形，下大上小，顶作方锥形，通常具有奉献太阳神、纪念国王 在位若干年、或纯粹装饰等用途，日後古埃及的建筑艺术亦融入欧洲。埃及的方尖碑 有类似於中国「表」的功用，碑四面皆会凿刻象形文字，不过傅园中的方尖碑无任何 碑文，应是做为视觉焦点之用。 原来斯年堂前的环状园道旁设有花台，花台立面与与水池周边皆以圆形和竖条纹装饰 ，就和斯年堂的楣梁一样。另外斯年堂两侧的灯柱，也仿多立克柱的凹槽造型制作。 为配合傅园整体空间比例，弯延的步道宽度设计为一米宽，以水泥舖设并留设伸缩逢， 朴素却充满景深。设计者高明细腻的手段，以及以精湛施工技术弥补当年物料不足的 师傅们，是当今傅园足以留名的重要功臣。 傅园重新整修动机 虽然傅校长的功绩受众人敬重，而傅园特殊的建筑风格、众多植物标本，也同为台大人 的骄傲，但是近一世纪以来，当年的小树苗早已成荫，斯年堂等设施物经历五十年的 日晒风霜也逐渐毁坏，又因傅园周边的各种改变，如罗斯福路拓宽、女生宿舍区兴建、 新店捷运线开挖等，让傅园的地表和排水高程相对变低，使得大雨後傅园内部排水更加 不易，因而衍生许多问题。 傅园内原本栽植的热带植物，多为适应热带地区高温多湿的植物，如白榕、银叶树、 穗花棋盘脚、圆果榕、第伦桃等，这些植物都会产生板根以浮出潮湿的地表帮助呼吸。 在容易积水的傅园里，步道被两侧大树浮上的根系撑破，不利行走。原本就已相当 狭窄的步道又四处破损积水，前来参观的游客多不愿行走在步道上，总爱往周边的 草地上自行辟路，又因此使周边有限的草地更难以维持。因为长年来多数人认为傅园 内植栽为重要标本而放任生长，也有热心的教授同学或民众持续将各种树苗移入傅园 中，过於茂密的树冠使地表遮阴严重，又落叶量大、积水多，地表很难生长地 被植物，光秃又缺乏光线的林下空间令人畏怯。 随着台大人口激增，校门口的脚踏车停车问题越显严重。傅园入口不知何时起被辟建 成为脚踏车停车场，数量不断增加的脚踏车甚至将园道入口和步道全部占满，畸零的 空间也沦落为摆设临时设施的场所，如电源开关箱、自动贩卖机、垃圾桶等，一般行人 步经傅园入口，实在很难产生想要入内一探究竟的心情。 斯年堂建物本身也多了许多裂痕，有些是雀榕寄生於壁面後根系撑开结构，有些则是 因为内部钢筋锈蚀膨胀使表面水泥崩落，另外建物表面附着了许多脏污，看起来也 暗沉不少。最糟糕的莫过於斯年堂屋顶天沟被落叶堵塞，造成天花板内积水严重， 再不立即改善可能会伤及梁柱结构安全。为彻底改善以上问题，景观绿美化小组开会 讨论改善对策，并且由总务处向教育部环保小组争取「永续大学实验案」之专案补助， 并於今年2004年2月开工进行改善，历经四个月余的改善，傅园以清新的面貌再度与 世人见面。 2004年傅园整修侧记 本次傅园整修的最大目的为重新彰显傅园原有的价值，因此只要尚符合现代需求， 皆尽量避免变动为主要依归。施工过程中，也要求厂商尽量保护众多植物们的枝干 与根系不受伤害。但为使傅园摆脱过去阴暗的印象，首要工作即为修剪树冠，并将 入口的脚踏车迁出。在森林系罗汉强教授的指导下，由本校事务组自行修剪树冠， 而步道旁原有花台间的灌木也全数迁至周边围墙旁，使林下空间较为明亮。之後由 厂商埋设新的排水设施及调整地表高程，敲除原有花台重设步道。因为近年前来傅园 参观的游客激增，步道宽度改为二米，并以透水砖排列，除改善排水外亦使景观较为活 泼。步道旁新设矮灯柱，改善过去傅园夜间一片漆黑的安全问题；入口地区亦改为 小广场的型式，留设花台座椅供游客停留等待，亦使入口较为开放明显。 斯年堂等纪念设施外观以高压水注清洗後大致恢复旧观，清理天沟解决天花板积水後， 重新装设天花板。设施外墙上的裂缝尽量填充修复，方尖碑的底座和水池周边地坪因 表面破损过於严重，甚至重新抹面，而水池原来水循环不良的情形，也装设新的循环 过滤系统藉以改善。为了在夜间亦能展现斯年堂本身考究的建筑美学，斯年堂的天花 板中设有间接照明，外部亦设置高灯柱打亮斯年堂立面，未来可视需要点亮斯年堂， 让夜间的傅园也能持续散发美丽。 傅园的步道及入口广场整修後，於合适地区设置停留空间，周边并以较耐荫的观赏草花 及地被植物点缀，让游客能够感受到愉悦的庭园景观。为将人群与动物们的活动空间妥 善分隔，於是离步道较远的地区，则设计以野放、自然的林下植物做为地表覆盖植物， 藉以强调傅园「热带植物园环境」的特色，并提供合适的躲藏空间让小动物得以栖息。 在本次整修中，亦希望藉由文字与解说，将傅园丰富的人文、生态、建筑景观资源 传达给更多人了解。於是傅园中原有的五面以植物为主的解说牌及设置位置全部做了 调整，并另外新增四面解说牌。承蒙校内各领域教授及助教、同学的协助，编写、翻译及 安排解说系统才能让此一美意如期完成。过程中文学院彭院长、中文系叶国良主任、 外文系梁欣荣教授协助润饰解说文字及英译；生农学院森林系袁孝维教授、畜产系丁诗同 教授提供傅园常见鸟类图片并编写解说牌内容；生命科学院植研所郭城孟教授、高美芳 助教及多位同学协助确认傅园内众多植栽名录；工学院城乡所夏铸九教授则针对傅园 建筑及帕森农神殿提供许多参考资料。 2004年6月2日傍晚，在陈校长与总务长的主持下，本校在傅园办了场简单的整修落成 启用典礼及夜间音乐会，邀请前校长虞兆中先生、故校长钱思亮先生之公子监察院长 钱复先生、傅家後人傅乐智先生及其家属、教育部环保小组执行秘书陈志杰先生，共同 为重生的傅园揭牌，并由陈校长代表向傅校长灵柩献花。虞前校长表示曾和傅校长有共事 二年的情谊，而钱复院长当年曾陪着傅校长天天吃中餐，众人一同见证五十多年来台大与 傅园的变化。空气微湿的夏夜中，伴随着望月诗社同学们的诗歌朗诵、萨克斯风社及交响 乐社的幽扬音符，那晚的傅园特别令人感动。 在台大众多精英集结下，透过文字使傅园的整修工程产生画龙点睛之效，也期待下回您 莅临傅园时，能够以轻松但不失庄重的心情，细细体会傅园的美，及傅校长的谆谆教诲。 2004年傅园环境改善工程档案 指导单位：台大景观绿美化小组、台大总务处 承办单位：台大总务处营缮组 协办单位：台大总务处事务组、台大校园规划小组 规划设计／监造单位：台旌景观工程顾问公司 土木施工单位：天祥土木包工业 绿化施工单位：台大事务组 经费来源：教育部环保小组「2003年永续校园实验案」台大总务处 总工程经费：约420万元 施工期间：2004/02/01～2004/05/30 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.114.13