跟前一篇出自相同的会议纪录 http://host.cc.ntu.edu.tw/sec/administration/校务会议/88-2-2.html ======================================================================== 国立台湾大学八十八学年度第二学期第二次校务会议纪录 时间：八十九年六月三日(星期六)上午八时四十分 第三案 提案人：刘广定　刘绪宗　林金全　郑淑芬　王　鑫　查时杰　陈昭岑　陈汝勤 李东华　高明士　陈信雄　吴展良　曹培熙　陆　云　孙立群　官俊荣 案由：请正式通告本校英文名称为National Taiwan University不得擅改。 说明： 　一、本校正式英文名称为National Taiwan University简写NTU早已通行国际， 一向沿用无碍。 　二、近年来有少数国际性会议，由於大陆方面不认同国立(National)字眼，或要 求本校出席同仁删去National只用Taiwan University为校名，或假主办会 议之机会迳改本校校名。虽有部分同仁委曲求全，不加反对，但若严辞抗议 对方亦不得不予尊重。例如两年前在天津举行之第五届国际华人有机化学研 讨会(The Fifth International Symposium for Chinese Organic Chemists) ，主办单位最初故意将本校改名为Natal Taiwan University，经抗议及有人 表示拒绝出席，该主办单位不得不将大会手册更正为National Taiwan University，而今年七月底将在上海举行之第六届会议之大会通知及发函地 址均是National Taiwan University，未再节外生枝。故知只要本校同仁坚 定立场，国际性会议主办者必予尊重。 　三、因此建议正式通告本校英文名称为National Taiwan University不得擅改， 而今後本校师生同仁均有义务与责任维护此一已在国际享有令誉之英文校名 。 决议：请同仁尽量维护本校英文名称为National Taiwan University。 -- 遇到你，在青俏的少年时， 情之所至，遂以为天地之间只有你和我。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.144.32