作者lennon (披头四)
看板CampusTour
标题校门的故事 二
时间Fri Feb 25 20:16:11 2005
大学广场落成纪事
University Promenade
本校大门,於台北帝国大学时期,面向西南,以今罗斯福路为出入口。民国三十九年,傅
园落成,大门广场亦增植两排椰树。六十六年起,民运人士每云集广场演说,人车喧填,
校方乃加筑三角形花圃及围墙,以利管制。九十二年年底,校务发展规划委员会通过「大
间口广场改善工程方案」,决定恢复加筑以前之旧貌,俾配合校内外景观。校方遂结合台
电公司「罗斯福路与新生南路口人行道暨地下道整修工程」,於九十三年十一月动工,翌
年二月底落成,形成一规划完整、动线流畅之空间。爰命名为「大学广场」,并立牌纪念
云。
The Main Entrance to the Taipei Imperial University, predecessor of National
Taiwan University, looked toward the southwest and exited to what is Roosevelt
Road today. Two rows of royal palms were planted in a square outside the
Entrance in 1950 when the Fu Si-nian Memorial Garden was dedicated.
After 1977, the square served as a virtual free speech corner by civil
activists who would incite crowds against the humdrum of busy traffic.
The University then built a wall and dug triangular patches of
flowerbeds as measure of crowd control. At the end of 2003, with the passage
of the resolution to beautify the space outside the Main Entrance,
the University began to restore the old view of the square to bring the
vista more in line with the main campus and worked closely with Taiwan Power
Company to renovate the pedestrian sidewalks and the subway underneath the
intersection of Xinsheng South and Roosevelt. Construction works started in
November 2004 and finished the following February to create a
well-designed human space: The University Promenade.
--
应无所住
而生其心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.135.54