站在地质学时代前端的科学家马廷英先生 92/09/04 作者 钱宪和 台大地质系 马廷英教授，字雪峰，辽宁金县人，是国际知名的地质学家、古生物学家及海洋地质学家 。生於一八九九年，但文件登记为一九○二年，一九七九年九月十五日卒於台北。 先生年幼时，家境清寒，然天资聪颖，性情豁达，有大志。一九一七年毕业於辽宁金县金 州中学後，负笈日本以第一名毕业於东京高等师范，继考入仙台东北帝国大学地质古生物 学系。一九二九年大学毕业後，又继续攻读博士。求学时极为好学，研究工作常数日不眠 不休，深获当时古生物学泰斗矢部长克（Hisakatsu Yabe）教授的器重。一九三四年以研 究古生代珊瑚的内部构造发现其年成长率与海水温度有关，获得日本东北帝国大学理学博 士学位，其成就深受当时世界古生物学界的重视。 德日双博士学位 先生一九三三年即完成论文，当时日本政府曾向其施压，以取得学位则必须回满洲国科学 院就职要胁。先生的指导教授不愿军阀介入学术，将其论文送往德国柏林大学而於一九三 四年获得博士学位，日本当局也立即授与东北帝大的博士学位，所以先生拥有两国双重学 位。在日本求学期间，曾先後於日本学士院会报发表论文多篇，将珊瑚的年成长率理论用 现代珊瑚加以证明，因而奠定了他在地质学、古生物学界的地位。 一九三六年秋，中日关系紧张，受丁文江先生之请秘密返国，担任中央研究院地质学研究 所研究员（1936-1939），并主持东沙群岛珊瑚的调查与研究，因於该群岛发现明代古物 ，而证明该地区自古即为我国领土。同时，并应朱骝先生之邀出任中央大学教授（1936- 1937）。此时期他将珊瑚年成长率与海水温度的关系，引用到古气候的研究，探讨地质时 代的气候变迁与冰川消长的原因及海底地形等问题。 任东北中学校长 七七事变後全面抗战开始，很多东北学生流亡关内。先生应东北名人齐世英先生之请，担 任东北中学校长，带领学生撤退至大後方。长途跋涉经鄂、湘诸省，沿途以寺庙为家为校 ，虽是战乱流离失所，亦不曾荒废或中断上课。在湖南时，曾受土匪的围攻发生枪战，最 後打败土匪，在枪战时先生仍在角落里打字写论文，研究工作丝毫不受影响。历尽艰辛终 於安抵四川，在安顿了学生之後，即辞去校长之职，重返地质界服务，就任中国地理研究 所海洋组组长（1939-1945），并先後於东南沿海诸省调查海岸地形与战略资源。 接收台北帝国大学 一九四五年抗战胜利，年底奉命来台担任接收台北帝国大学的工作。时台湾刚刚光复，社 会、经济均动荡不安，读书风气不高，先生为迅速提升读书、研究风气，特於今日台大二 号馆二楼教室，主持地质研讨会，时距其抵台不过一周而已。此时政府希望先生担任教育 厅长或出任台大校长，但因不好行政事务，只出任台大地质系教授兼系主任（1947-1951） 及台湾海洋研究所所长（1946-1950）。海洋研究所终因经费不足而於一九五○年停止活 动，但马先生仍以个人经费继续於《中国海洋志》刊出他的着作。一九四五到一九四七年 间，经费募集极为不易，但仍从容筹措，率专家於一九四五、一九四六年赴兰屿进行动植 物及地质调查。於一九四七年赴南沙群岛及海南岛作学术调查。这一时期的工作主要是利 用珊瑚成长率讨论各地质时代各大陆的相对位置与迁移。 五○年代政府有意删减石油公司探勘费用，先生以〈石油成因论〉一文，说明地壳在滑动 时能造成大量生物的死亡，而生成石油，推论台湾西部及海域深处可能蕴藏有大量的石油 与油气，因而他主张做大规模探勘。六○至七○年代联合国亚经会亚洲海底矿产资源探测 协调委员会（CCOP）对台湾海峡的调查验证了马先生的理论。一九五三年先生发表地壳 刚体滑动说，以後即致力於地质学的新体系研究，并引用这一学说说明地球上各重要地质 现象，一时引起中外学术界莫大的注意。 学术成就 先生一生潜心於学术研究，展现了多方面的成就。初期以珊瑚的生态生长研究为主，针对 古生代珊瑚与现代珊瑚的内部骨骼构造与海水温度的关系，指出珊瑚的生长在夏季快速， 冬季缓慢，造成骨骼的内部稀松、致密互层，与表皮上凹凸的年层构造，这种构造相当於 树木的年轮。这一重要发现对地质界产生多方面的影响，其荦荦大者可归纳为以下三项︰ 魏格纳（A. Wegener）的大陆漂移学说，始终是具争论的学说，由於缺乏直接的证据，它 仍被很多地质学家，特别是物理学家所排斥。马先生是第一位利用古生物方法，说明各地 质时代的珊瑚在赤道时年层变化不明显，而在纬度较高的亚热带，因季节变化明显，珊瑚 就有明显的年层变化。利用年层的明显与不明显即可推出各地质时代的赤道位置。先生证 明了各地质时代的赤道是移动的，因而详细说明了各地质时代的大陆位置与它们漂移的踪 迹，直接证明了魏格纳的大陆漂移学说。 一九六三年美人威尔斯（J.W. Wells）在《自然》杂志提出生物时钟的理论，他利用珊瑚 的年成长值与日成长值推出泥盆纪，约3.45～3.95亿年前，一年有四百天，石炭纪早期， 约2.8～3.45亿年前，一年有三百九十天，说明地球的自转愈来愈慢。後英国年轻学者斯 库顿（C.J. Scrutton）又於一九六四年利用潮汐算出月成长轮，两篇论文风靡一时，但 在提出此二论文时两位学者在文中或文献中都没有提到先生。值得一提的是他们的理论都 是建立在马廷英先生的年成长层的基础上的；如没有先生的年成长值，威尔斯与斯库顿是 算不出地质时代中一年有多少月多少天的。 珊瑚骨骼内的季节，说明了各地质时代像今天一样有四季的冷暖变化。古气候的研究是今 日的热门课题，在五○年代有各种不同的争议与理论。先生是第一位用古生物的方法发现 珊瑚的季节变化和古赤道的存在，不但说明各地质时代和现在一样已有分明的季节变化， 还直接证明了各地质时代早有热带、亚热带、温带等的不同温度区；也说明了用生物化石 来研究古气候的重要性。 在他後期的新体系研究中，以大陆的漂移与各地质时代大陆间的相对位置作基础，创立了 地壳刚体滑动学说。认为地球外壳常作相对或整体的滑动，而地球上各种现象如火山岛弧 、海底深沟、冰川、海阶等现象，都是地壳滑动的自然结果。这和今日的板块理论有相当 程度的符合，但需要注意的是板块学说是摩根（W.J. Morgan）与雷比松（Le Pichon）两 人在一九六八年先後提出的，整整比先生的刚体滑动学说晚了15年。先生的理论可说是板 块学说的先驱者，其「石油成因论」认为地壳在滑动时能造成大量生物的死亡，因而生成 石油与油气，和今日在板块边缘微生物生油的理论不谋而合。 迟来的褒扬 先生淡泊名利，一生从事研究工作，足迹遍及世界各地，做实地考察与验证。对各地地质 现象的观察与解释以及某些现象的独特见解，虽未获当时学者重视，但现在看来都是今日 重要理论的先驱者。笔者在六○年代初大学毕业後曾担任先生研究助理，他在台大每天早 上六点到校工作，晚上九点回家之後还继续工作。大小研究工作如珊瑚成长率的测量、统 计、绘图、打字、标本的观察等工作都是亲自动手，连一些细节都不肯放过，治学之严谨 ，思考之严密，从先生处学到者一生受用不尽。 一九六五年笔者在比利时作研究时，以古地磁、古地磁极移动来研究大陆漂移的大师朗科 恩（S.K. Runcorn）曾专程到我的指导教授肋孔德教授（M. Lecompte）的实验室，找笔 者讨论先生的珊瑚年成长率与大陆漂移的细节。一九七七年在美国迈阿密举行的第二届国 际珊瑚礁会议中，有多篇论文用Ｘ光照射的影像来讨论现生珊瑚的年成长率与年成长值， 但在其文献中都没有提及马廷英先生，笔者即在会中指出先生早在一九三三年已提出更深 入广泛的年成长层理论，立刻受到各学者的注意及重视。 一九八一年重新出版的《无脊椎古生物论文全集》（Treatise on Invertebrate Paleontology）中的〈四射珊瑚与床板珊瑚篇〉，编着者澳洲学者希耳（D. Hill）教授 就长篇地报导了先生的年成长层。一九九一年九月在德国明斯特举行的第六届国际 刺胞类化石会议中，前一届大会主席澳洲学者珊瑚专家杰耳（J. Jell）博士就曾对笔者 说，他最近收全了马廷英先生的论文，在读了先生的论文之後，才体会到先生是站在时代 前面的人。他感叹地说：「马博士是站在时代前面的人，他的理论，在当时是不会有很多 人能了解的。」回顾先生一生的研究，杰耳博士的话正是笔者所要讲的。 先生过世後次年二月终於受到政府表彰，由蒋总统经国先生颁令褒扬。一九八八年，大陆 为准备编纂中国大百科全书〈海洋学马廷英〉条，主编写信至比利时嘱笔者撰写马廷英传 ，刊於〈海洋学马廷英〉条。一九九一年大陆编纂《科学家传记大辞典》，马廷英传也被 列入其中，本文的部分内容即为其主要内容。 先生曾在全球各主要学术机构做过研究，笔者追随他的足迹，拜访部分他曾停留的研究室 ，他那洪亮的声音，开朗坦率的性格，仍为当时接待他的学者、技术人员所常道及。先生 的雄心、气魄、谦恭的人格、对科学的执着以及勉励後学的循循善诱，永远留在大家的记 忆里。 今年是马先生百岁冥诞，仅以此文缅怀马廷英老师。 资料来源： 《科学发展》2003年9月，369期，36～41页 -- 应无所住 而生其心 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.19.35