这是从建筑师杂志上Key in下来的 1996 / 11 page.88 台湾早期现代建筑之一 张肇康与台湾大学农业陈列馆 大部分谈及二次战後台湾五、六○年代现代建筑的发展的论着中，王大闳一直是个注视的 中心，很大的原因是因其直接亲沐於哈佛－葛罗培的传统(注一)，极其早其作品中的浓厚 的『国际式样』特徵，如建国南路自宅与日本驻华大使馆。亲自受教於葛罗培在当时是件 大事，不仅仅是因为当时不管在台湾或中国大陆，绝大多数的建筑教育体系仍是布杂学院 式的；同时也因为哈佛－葛罗培门下正开始发生全世界的影响力，对於彼时台湾的刚起步 ，仅能从杂志上雾里看花式地学习现代建筑的学界与业界来说，王大闳的背景不免使他带 些「先知」色彩(注二)。其实这个情形是可以完全理解的，如果我们稍微比较一下欧美以 外国家现代建筑的发展，就会发现这样的历史际遇是不多的。以稍後现代建筑的发展要比 台湾顺畅多了的日本为例，当时也没有任何建筑师曾直接受教於哈佛－葛罗培门下，藉由 学校的专业训练，有机会完整地由现代建筑的创始者以正式课程讲解现代建筑的理念，与 相应必备的知识与工作态度。事实上，除了王大闳外，还有另外一位建筑师也曾受教於哈 佛－葛罗培门下，却极少被台湾建筑界提及，他即是张肇康。被忽略的主因，猜想是张氏 并未於台湾长居；也未取得台湾建筑师执照，在台湾的主要作品都是与人合作，因之较易 为人所忽略。本期「旧作新评」讨论的「台大农业陈列馆」即是张氏与虞曰镇建筑师事务 所合作的，不过相信主要设计都是出自张氏。这个案例除了以其精湛的细部设计着称外， 迄今为止并未有过较详细的分析；因此本文拟就以往较少讨论的本作品中企图达成的『现 代中国建筑』，分析这件作品的历史意涵并介绍这位较少为人熟知的前辈。 张肇康与台湾二次战後建筑发展 张肇康於一九二二年生於广东，一九四六年在上海圣约翰大学完成建筑教育，随後进 入基泰工程司，於杨廷宝手下工作，圣约翰大学建筑系是中国第一所采用包浩斯教育方式 的建筑系，张氏是第一届毕业生(注三)。大陆政权易手前的一九四八年，张肇康赴美伊利 诺理工学院深造，一九四九年进入哈佛并同时於麻省理工学院修习都市计划与视觉设计。 一九五○年自哈佛毕业後留美工作至一九五四年，其间曾服务於葛罗培创设的联合建筑师 事务所(The Architects Collaboration, TAC)。一九五四年在贝聿铭的邀请下，返台参 与东海大学建校建筑工作，与陈其宽一起担任贝氏的副手；一九六一至六五年间於香港加 入甘铭(Eric Cumine)建筑师事务所，一九六七年迁美定居(注四)。详细写下张氏的这些 生平年代，是因为这显露了张氏与台湾战後现代建筑发展的关系，即发生在一九五四至一 九六七年间；迁美後的张肇康，除了昔日的台湾旧识外，很少再直接参与台湾现代建筑的 发展过程，也造成今日鲜为人知的局面。但在张氏留台的十数年间，却直接参与了几件重 要的建筑设计工作，除前述的东海大学外，还包括台大农业陈列馆与嘉新大楼等，为一九 五○与六○年代台湾现代建筑的形成过程注入了动力。 -- 不要拿回忆来修理自己 不要拿未来绑住自己 要清清楚楚的活在当下 做自己心的主人 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.44.134