佛罗伦萨宣布正式买断夸德拉多 本人表示很开心 2014-06-20 17:27:36 来源：环球网 　　【环球网综合报道】据日本GOAL网站6月20日报道，哥伦比亚在本届世界杯上的表现 可谓大放异彩，虽然头号球星法尔考缺阵，但是球队依然取得了两连胜，提前获得出线权 ，其队内球员也自然得到俱乐部的青睐。佛罗伦萨在官网上正式宣布收回哥伦比亚中场球 员夸德拉多的共同所有权，将其所有权全部买断。 　　此前佛罗伦萨同乌迪内斯共同所有夸德拉多的所有权。夸德拉多在近两个赛季中共出 场79次，为球队打入20粒进球并且有8次助攻。佛罗伦萨之前便一直想要将其所有权全部 买断。 　　目前正在征战世界杯的夸德拉多通过球队官网也对此给予回应：「我现在正在全身心 地投入世界杯之中，我希望自己能够成为球队中最优秀的球员。但是对於佛罗伦萨将我的 所有权全部买断，我还是感到非常高兴，这对我来说也是一种骄傲。」 (实习编译：杜颖杰 审稿：王欢) ================================================================= 紫百合官方宣布买断飞翼 巴萨无缘哥伦比亚大将 2014年06月20日12:00 来源：搜狐体育 作者：马志尼 　　哥伦比亚边锋夸德拉多在昨天可谓是双喜临门——他首发出场帮助哥伦比亚2-1力克 科特迪瓦，已提前以小组第一的身份晋级巴西世界杯16强，而他上赛季所效力的义甲佛罗 伦萨俱乐部也官方宣布买断夸德拉多的另一半所有权，这位边路好手的归属问题终於有了 着落。 　　之前佛罗伦萨与乌迪内斯各拥有夸德拉多的一半所有权，只是过去两个赛季夸德拉多 代表佛罗伦萨效力。而夸德拉多的出色发挥（参加79场比赛打入20球送出18次助攻）为其 赢得了包括尤文图斯、巴塞罗那等众多豪门球队的青睐，关於夸德拉多的转会传闻在世界 杯期间也是沸沸扬扬。佛罗伦萨当然是打算留住夸德拉多，但只要乌迪内斯还拥有夸德拉 多的另一半所有权，佛罗伦萨的态度就未必能起到决定性的作用。而未来的不确定无疑也 会影响夸德拉多在世界杯上的专注和发挥。 　　好在这些纷扰都在北京时间今天凌晨被终结，佛罗伦萨从乌迪内斯手中买下了夸德拉 多的全部所有权。当地时间昨天下午，佛罗伦萨主席安德烈-德拉瓦莱其实已经放出风声 ：「好消息很快就会到来，我们将『掌控』夸德拉多。我们的目标就是买下他的全部所有 权，而我们已经成功了！」没过多久，佛罗伦萨便通过官网发布通告，宣布完全买断夸德 拉多。「佛罗伦萨证实与乌迪内斯就夸德拉多所有权的问题达成了一致，佛罗伦萨买断了 夸德拉多。」紫百合在通告中表示。 　　佛罗伦萨并没有透露夸德拉多的转会费和个人待遇等问题，《慢镜头》则透露说紫百 合与夸德拉多重新签订了一份合约，哥伦比亚人的税後年薪在230万欧元左右，佛罗伦萨 此举无疑是希望抵抗住巴塞罗那和尤文图斯对夸德拉多的「骚扰」。而在被佛罗伦萨买断 後，夸德拉多也发表了简短的声明：「现在我专注於世界杯，我希望能随着哥伦比亚走得 尽可能的远。但佛罗伦萨能够买断我依然让我非常地高兴和自豪。」 （马志尼） -- 『You still have lots more to work on...』 （你还有得学呢！） 『Nobody beats me in tennis.』 （没人在网球上赢过我。） ... Ryoma Echizen --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.37.139 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Calcio/M.1403966201.A.907.html