作者Bleed (<#14 Chang>)
站内Calcio
标题Re: [义甲] Leonardo出任国米新教练!
时间Thu Dec 30 09:02:09 2010
莱帅称为国米拒绝米兰邀请 赴国米前电话联系穆帅
http://sports.sina.com.cn 2010年12月30日00:05 新浪体育[ 微博 ]
http://sports.sina.com.cn/g/2010-12-30/00055386778.shtml
新浪体育讯
北京时间29日晚上,国际米兰在阿皮亚诺召开新闻发布会,宣布球队新任主帅
莱昂纳多正式上任。这也是耶诞节前国际米兰宣布莱帅加盟之後,巴西人第一次以
国际米兰主教练的身份正式出现在大众面前。
为人谦和的莱昂纳多一上来就和记者们打起了招呼: "今天我看见了很多熟悉
的面孔,很高兴能再次和大家见面。我和这里的很多人都有着不错的关系。我已经
在米兰这座城市生活了13年,但此时此刻仍然非常激动,因为今天是一个伟大的日
子。夏天的时候我曾许下愿望,希望能够碰到让我兴奋的挑战,如今我正站在这样
的机遇面前,没什麽比执教国际米兰更让我兴奋的了。"
接着莱昂纳多解释了自己决定加盟国米的原因: "足球会给你创造无限的机会,
它可以让你哪怕在一天之内体验人生百态。就拿一场比赛来说,别看只有90分钟,
却包含着多种多样的情感。今天我正沉浸在无限的兴奋当中,执教国际米兰是一个
前所未有的挑战,它深深地吸引着我,让我无法拒绝。另外,我和主席先生的关系
也非常亲密,我们很早就已经熟识了,虽然那时我为AC米兰效力,但我们的交情却
是无私的。虽然我和主席先生的关系很好,但现在我是主教练而他是主席,我会保
持应有的尊敬。今天是特殊的一天,10年前我们曾经开玩笑说我加盟国米的事情,
没想到今天竟然变成了现实,这在之前都是不敢想像的事情。"
那麽当国米的邀请终於到来的时候,莱帅用了多久才做出这个决定的呢? "没
用多长时间。其实我之前就有执教国米的想法,但从没想到有一天会实现这个愿望。
AC米兰也邀请我担任球队的官员,但我更喜欢教练这一工作,因为教练有更多选择
的自由。"
由於莱帅的红黑背景,所以当国际米兰宣布他将出任球队主教练的消息时,在
义大利足坛引起了很大的争论。很多昔日的AC米兰名宿都对莱帅的决定感到不解,
巴西人甚至被扣上了"背叛"的帽子。但这并不会影响莱昂纳多在国际米兰开展工作:
"我将对俱乐部保持忠诚。一直以来我总是试图让自己处於更自由的位置,保持我
的个性,我的做事方式。我和AC米兰有着深厚的感情,我不会忘记在那里经历的一
切,我对米兰永远抱有感激之情。当初卡佩罗担任教练时将我带到了AC米兰,随後
加利亚尼又在我的成长过程中给予了很多的帮助,在那里我完成了从球员、官员再
到教练的蜕变,这些我永不会忘记。但我和国际米兰也有很多相通的地方,我会努
力以职业的方式对待我的工作。我坚信自己做出了正确的选择,并且不会感到後悔。
外界的言论不会影响我的工作,他们有评论的自由,而我则会追求我的自由,我想
要更现实地生活,这一点任何人都应当尊重。 "另外,媒体中还存在一种说法,即
巴西人只是莫拉蒂请来的过渡性角色,对他的未来并不看好。莱帅对此看得很轻:
"我会尊重人们对我的每一种评价,就像我也总是维护自己的评论自由一样。每个
人都有他看问题的角度,我也是。"
明天莱昂纳多就要正式带队开始冬训了,俗话说新官上任三把火,那麽莱帅要
做的第一件事是什麽呢? "对国际米兰这支伟大的球队来说,今年是非常重要的一
年。球队正处於非常关键的十字路口,我也感受到了自己肩头的责任之中,但同时
也发现了球队蓄势待发的激情。我对这支球队没有什麽特别的要求,他们几乎已经
赢得过所有荣誉,球队有着自己本身的个性。我不会改变这支球队,球员们知道自
己该做些什麽,我要做的只是让他们保持在赢球的最佳状态。我的国际米兰永远不
会感到满足,我们必须拥有一支伟大球队的自信。接下来,我们会让大家看到一支
像上赛季一样的国际米兰。"
距离莱昂纳多加盟AC米兰的日子已经过去了13年,他为红黑军团效力时眼中的
国际米兰是什麽样子呢? "我从未将国际米兰看作是AC米兰的敌人,我并不是因为
担任国米的教练才这样说的。米兰是一座文化底蕴深厚的城市,两家俱乐部的竞争
关系在过去的100年时间里一直受到人们的尊重。"如今莱昂纳多又加盟了国际米兰,
和13年前当"新人"相比,现在有什麽感受呢? "很难将二者进行比较,因为完全不
是一回事。即便是在同一支球队,每一年的感受也是不一样的。我当初加盟的那支
米兰队和现在阿莱格里的球队也不一样。我在米兰呆了12年後开始了我的执教生涯,
对球队的熟悉给我的工作带来了很大便利,但仍有很多新的东西需要建立。在国际
米兰则非常不同,算上今天,我也只是第三次来到皮内蒂纳训练基地。虽然我和这
里的很多人都非常熟悉,但仍然有很多东西要学。"
在发布会上,莱帅被记者问到在国际米兰的历任教练当中,他最希望能够达到
谁的成就时,莱帅笑着说: "你是在说穆里尼奥吧?何塞是一名非凡的教练。我给
他打过电话,没经过他的同意就加盟国米简直是不可能的(笑)。我和他很早就认识
了,电话里我们谈了许多。他也给了我很多建议,现在的这支球队中仍然有很多他
留下来的东西,我很感谢他给予的帮助。"
随着莱昂纳多的加盟,转会市场上卡卡来到国际米兰的呼声也水涨船高,有的
球迷甚至已经提前制作了卡卡的国际米兰球衣,他们非常乐於看到国际米兰里出现
这样的"巴西阵营"。莱昂纳多认为卡卡加盟的可能性不大: "我非常了解卡卡,我
认为除非他在皇马取得了一定的成绩,否则他是不会离开皇马的。我和他一直保持
着联系,他也一心想要在皇马证明自己。卡卡正在为重返赛场而努力,他希望能够
帮助皇马赢得胜利。"
在短暂的冬歇期後,意甲联赛将於1月6日重新开启。到那时,莱昂纳多也将正
式成为自己老东家的对手,届时他将怎样面对呢? "AC米兰正在意甲所有球队中领
跑,球队的实力在夏天得到了壮大,他们将是联赛冠军的热门人选。但我现在只考
虑国际米兰,我们将努力重新回到冠军的争夺当中。世俱杯的夺冠更是激励着球队,
我们也将这座奖盃看做球队再出发的起点。" 同时莱帅对於联赛的争夺仍充满信心:
"联赛还很长,虽然我们距离榜首有13分的差距,但有可能通过2场比赛就能追回来
一半,所以球员们一刻也不能放松,下半赛季的开局将会非常重要。"
上半赛季国际米兰饱受伤病困扰,这也是造成球队成绩不佳的重要原因。虽然
莫拉蒂已经请来了莱昂纳多,但目前的球队依然需要通过转会市场进行加强。莱帅
表示已经和俱乐部有过沟通: "现在没有什麽要说的,但是我之前已经和布兰卡交
流过。球队没有必要为了引援而引援,但如果市场上出现了能够真正给球队带来增
强的球员,我们当然不会放过机会,即便这样,新球员还需要时间融入球队。在这
一点上我和俱乐部所有人的观点相同。"
最後,莱昂纳多谈到了球队的更衣室问题。很多人认为莱帅过於和善的性格,
能否掌控国米的更衣室会是很大的疑问,但是莱帅却似乎胸有成竹: "我喜欢做领
导者的原因就在於,你可以拥有很多种掌控的方式,而不是某种固定的模式。和每
名球员或者每个人交流,都有不同的赢得他们信任的方式,因为他们都是独立的个
人。找到了这些关键点的所在,和每个人建立起沟通的管道,才能将他们团结成一
个整体。我和每个人交流的"语言"都会有所不同,但最终的目标都是这个集体。我
已经和球员们见过面了,我们相处的很愉快。"
国米主席莫拉蒂在发布会结束时说: "感谢拉法‧贝尼特斯先生从赛季初开始
与我们一同开展的工作。" 为一个时期画上了最後的句号。莱昂纳多算是在国际米
兰正式亮相了,并且在发布会上的表现让人们看到了积极的信号。但真正考验巴西
人的,才刚刚开始……
(瓶子)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.122.88