作者Bleed (<#14 Chang>)
站内Calcio
标题[人物] Cassano也遭到疝气问题?
时间Fri Feb 12 00:25:59 2010
Sampdoria Striker Antonio Cassano Has Suspected Hernia - Report
(
http://0rz.tw/cNELD)
Hernia trouble for 'Il Talentino'?
By Salvatore Landolina
Feb 11, 2010 3:53:00 PM
Antonio Cassano could be out for the long term with a suspected hernia
problem.
(Cassano可能将因为疝气问题缺阵一段时间)
According to Cittadigenova.it, the Sampdoria playmaker has a sportsmans
hernia and he could be out for longer than expected.
(媒体报导,Cassano遭遇到疝气问题,可能要休息的比预期还久)
He has not played since the 1-1 draw with Catania last month after
suffering from a groin problem he sustained in training.
(他自从1-1战平Catania的比赛後就因为练习时发生鼠蹊部的问题再没有上场过了)
Sampdoria have not confirmed the reports, but he is likely to miss the
clash against Inter on February 20 as well as this weekend's match with
Fiorentina at the Marassi.
(官方尚未承认此事,但是他可能会缺席本周与Fiorentina和下周与Inter的比赛)
Meanwhile, Stefano Lucchini has signed a two-year extension with the club.
(而他的队友Lucchini和球队签下了延长两年的合约)
"Finally we have done it, and I would like to thank the club for giving me
this chance," he told the club's official website.
(Lucchini在官方网站上表示他对球队的感谢)
--
说到疝气,最近Kaka也因为这个问题被媒体炒的很大...
--
风无相,云无常。
我像风,你不用看见我,也能感觉到我在你身边。
你像云,就算我看见你,也看不穿你的变幻无常。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.174.112