Fiorentina Striker Alberto Gilardino: Let's Beat Milan & End 2009 On A High (http://0rz.tw/UF9eT) The Italian international is ready to fire against his former side... Dec 15, 2009 10:57:18 AM Fiorentina striker Alberto Gilardino is ready to help his side break free from the strait jacket and return to winning ways against Milan. (Gilardino已准备好帮助球队在对Milan的比赛重回胜利之路) The Italian is eager to revive the embers of the Viola's form following their shock 2-1 loss to Chievo on Sunday. (球队渴望从周日2-1输给Chievo的比赛中重新站起来) Despite the loss, 'Gila' is in no mood to accept excuses for the weekend's performance as he prepares to face former side Milan. (Gilardino准备好面对老东家Milan) "We know where we went wrong against Chievo and we know what we need to do to correct it," he told La Repubblica. (我们知道自己在对Chievo哪里错了，也知道该怎麽改正错误) "We want to arrive prepared for the game against Milan so we can end the year on a high. (我们必须做好准备面对Milan，如此才能让我们在这一年画下完美的句点) "We went to Chievo with a number of injury problems, but this must not be an excuse because we went ahead and things could have been better for us." (对Chievo时我们有些伤病问题，但这不是藉口，我们会勇往直前) Salvatore Landolina, Goal.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.122.88