走近义大利队下榻酒店 老板佩莱最想结识加图索 -------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年06月08日13:59 足球-劲体育 特派记者张恺杜伊斯堡报道 米尔瑟酒店还不是德国举重名将米尔瑟一人专有的，原来他还有个合作股东，正 是我们昨天介绍的酒店主厨安东尼奥‧佩莱。佩莱得知很多媒体都忽视了他的地 位，正式对外界抗议：「我是老板，你们写清楚了，我是老板！」 为什麽人们都把他当服务生或者厨师？「自从人们知道义大利国家队要来时，我 就变成了一个地道的服务生，客房服务、厨师、门卫，我什麽都做，日夜不分。 谁让我是义大利人呢？」原来如此，米尔瑟应该为有这样的合作夥伴高兴。佩莱 正了自己的名，讲述了他的历史。他14岁开始洗盘子，同时还是业余球队的中锋， 33年前来到德国，曾开过一家义大利风味餐馆，名叫“蒙娜莉沙”，９年前和米 尔瑟合夥开了这家酒店。 「我做了上千种工作，最自豪的一个是，曾在义大利里佐蒂俱乐部踢过球。」佩 莱对足球的狂热，由此可见一斑。佩莱告诉记者，米尔瑟也是喜欢被宠的运动员， 「他很希望他的运动衫能在日本的大街小巷都能见到，可他後来看清，德国人在 这方面影响力不够。我跟他说，‘你将因为你的酒店成为蓝衫军团下榻地而大名 远扬，不是为别的，这届世界盃我们义大利肯定赢，你的金牌随後消失。’我感 觉到我们能赢，我也如此祝福里皮，他是我认识的人中最出色一个，果断又谦虚。」 这家酒店的义大利化更进了一层，老板是，老板的第一助手也是。客房副经理为 法乌斯托，他的哥哥正是记者前天碰到的多梅尼克（领班），法乌斯托跟大家讲 述：「里皮第一次来这时，一见我就说，‘给我找一间你们这里最差的房间。’ 他很害怕重复特拉帕托尼2004年的老路，里皮给我们看那时国家队酒店的图片（ 很豪华），然後摇摇头，打了一个叉。为此，他不要套房，把唯一的套房改成按 摩室。然後，57间房全都一样，不要奢华，我们也没在房间里添加太多东西，只 有把玻璃加暗，因为球员要午睡，也加了空调，不过是移动型的空调，不是装在 墙上的。」 这番话，让人理解了里皮节俭的缘由，他是很担心重蹈特老的覆辙。2004年义大 利在里斯本下榻於法老式建筑佩斯塔纳宫殿，镜子是巴洛克样式，木头都是非洲 运来的名贵产品，还有私人用的小教堂，总租用价值达到10亿里拉， 500万欧元， 而今年租用米尔瑟酒店，估计总共才20万欧元。阳台上的老鹳草属是里皮尤为喜 爱的植物。义大利化的另一体现，是酒店外表有义大利风格，正由义大利工匠建 筑，大堂名为博洛尼亚厅，餐厅名为达芬奇，全跟义大利挂钩。博洛尼亚大厅里 摆放两个特殊的游戏机，法乌斯托说，「据说这两个玩意从1998世界盃就陪伴国 家队了。」而台球，那是从波佐时代就陪伴蓝衫军团的娱乐。 老板佩莱继续说，目前酒店厨师只有两人，另外３个放假了，「只有50个客人， 没必要所有厨师都在。」世界盃期间有没什麽特别规定，法乌斯托说：「老板要 求了：低调些，别吵到球员。起码在第一个礼拜不要去烦球员。我早就准备好一 个足球，一个礼拜後会找球员们签名。我焦急等待巴罗内的吻，他曾和巴勒莫来 这里住过，我跟他说，‘你能进国家队。’他回答：‘这样的话，我下次来亲你。’」 佩莱想结交的国脚可不少：「我想认识加图索，我出生的地方离他家乡只有７公 里。还有马特拉济，这里真是他的家，因为这里多数人都是国米球迷。我哥多梅 尼克是尤文迷，哈哈，要降级了，我可不会对卡纳瓦罗说。2002年５月５日，我 正在罗马奥林匹克体育场，那个日子对尤文很重要吧。」酒店後面的人工湖附近， 20来只小公鹅快乐地叫着，法乌斯托大笑：「哈哈，不能让这些鹅接近布丰。」 义大利语中，正是用鹅这个词形容门将的低级失误，意为像鹅一样左右摇摆没有 定数。 －－ 　好有趣的旅馆，看来球员在那应该能很放松， 　剩不到一星期了，好好休息，受伤的也快点康复吧。 -- 「晚辈今天是来劝架，并不是来结怨的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.128.54 ※ VieriKing:转录至看板 Inter 06/09 11:33