作者descent (「雄辩是银，沉默是金」)
看板C_and_CPP
标题Re: [问题] C规格书的阅读方式
时间Mon Mar 12 21:04:06 2018
如果读英文很不顺可以考虑这本:
标准C语言指南
我和你一样印了 N1570, 虽然只看前 180 页即可, 但真的是蛮难看的,
我有信心可以看懂技术部份, 可惜败退在英文。
https://photos.app.goo.gl/vqVPk5y4zNegwBAh2
通常藉由 标准C语言指南 (可以把这本书想成是 N1570 的中文版本)
来帮助我看懂 N1570。
也可以考虑从这篇开始, 作者说明了很多语言细节,
应该都是从 C 规格节录出来, 已经不是很好懂了,
所以读规格书会遇到困难也是正常的。
http://akaedu.github.io/book/ch15s03.html#id2758200
通常我会配合以下书籍一起研读:
C 语言参考手册
Linux C 编程一站式学习
C 语言程序设计 - 现代方法
标准 C 语言指南
the c programming language 中文版
英文不好, 得靠中文资料帮忙。
※ 引述《CsCdanNix (丹尼克斯ㄟ巨大火球)》之铭言：
: 大家好，第一次在这发文，请多多指教～
: 我之前在上过jserv大大的线上课程时，
: 听到宅色夫极力推荐写C的人都该先去读读规格书，搞懂C的真正内容
: 於是我就印了一本C11的comittee draft(n1570)，决定把Library章节之前的读完。
: 但是读到40页的时候，我发现虽然我在C上面自认有一定的基础，也做过一些开发。但是规
: 格书中很多地方很难光从文字去理解它的内容，想要看一些实际的例子，但却找不到资源(
: 也怕找到错的)，也怕自己用错的方式测试。
: 再加上像jserv老师所讲的，C的设计哲学是为了Linux而写的。但是我对於concurrency以及
: Linux kernel方面也不太熟，在规格书上读到这方面的内容都直接读过去。
: 想要请教一下各位大大，我想要真正读懂规格书，该如何下手，或有什麽辅助的资源呢？
: 感谢各位以及jserv大大的贡献!!!
--
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.18.178
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_and_CPP/M.1520859860.A.B08.html
1F：嘘 Ommm5566: 残体字 03/13 09:00
2F：嘘 Ommm5566: 上次也是你 03/13 09:04
难道日文书打日文不合理?
难道英文书打英文不合理?
难道韩文书打韩文不合理?
我真希望你针对的是我提的想法来给意见。
3F：推 wei115: 阿中国书书名当然就是残体字啊= =，如果原文书书名顺便帮 03/13 09:05
4F：→ wei115: 你翻译成中文，你应该会吐血.... 03/13 09:05
5F：推 ggBird: 嘘沙小 03/13 09:23
6F：→ Ommm5566: 楼上的字典只有三个字 03/13 09:38
7F：推 james732: 我觉得这样还OK 03/13 10:04
8F：推 cutekid: 推唷，依义不依语。 03/13 10:51
9F：推 cphe: 是不用嘘，翻译书可以推广技术~不然天珑卖一堆残体书怎麽讲 03/13 12:28
10F：推 wtchen: 板规1有注明"文章或书籍"的标题有豁免权，可使用残体字 03/13 17:07
※ 编辑: descent (113.196.174.254), 03/13/2018 18:17:02
11F：推 johnny94: 分享知识还要被嘘… 03/13 19:06
12F：推 CsCdanNix: 感谢descent大的分享，我会拿来配合着读的~ 03/13 21:16
13F：推 zxzx8059: 嘘的人怎麽不翻一本造福大众... 03/14 09:57
14F：推 CoNsTaR: 如果不看英文大概也只能看对岸的书了吧… 03/14 13:30
15F：→ CoNsTaR: 台湾有出版过几本能看的书… orz 03/14 13:30
16F：→ CoNsTaR: 我指台湾自己有几个真的有料的作者写过书的… 03/14 13:32
17F：推 TobyH4cker: 远离鬼岛吧！ 03/14 14:47
18F：推 ddtsatan: 推 03/15 04:34
19F：推 boss0405: 单比台湾和中国的话，以C来讲中国的资源确实丰富的多... 03/15 09:28
20F：推 KHHXiaoJay: 不管如何有心分享就推一个 06/17 23:44