作者defloration (九曲红梅)
看板C_Question
标题Re: [问题] 忍者龟的名字?
时间Thu Feb 19 17:20:15 2009
※ 引述《dalconan (寒江雪)》之铭言：
: 两种版本都有
: 卫视中文台(还是超视)，是翻成文艺复兴的人名
: 某个真人电影，是用颜色再翻译
: 蓝天使-达文西-李奥纳多(这两年看到的翻译)-双刀
: 红豆冰-拉斐尔-双手短三叉戟
: 紫葡萄(紫水晶)-多纳太罗-长棍
: 柳丁花(?)-米开朗基罗-双手双节棍
记得卡通版有一次的剧情是
许瑞德用变种技术创造了四只变种青蛙，并训练它们战斗技术，打算拿来对抗忍者龟
但是结局好像是青蛙们和乌龟们变成好朋友，然後叛离许瑞德了
重点是许瑞德替四只青蛙取的名字
拿破仑、亚历山大、成吉斯汗，还有一只我忘了，但是都是历史上征服者的名字
我在想如果再创造更凶狠的变种团队，例如蛇、鳄鱼的
名字也可以取的更凶暴，希特勒、史达林、莫索里尼、毛泽东之类的 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.204.121
1F：推 biglafu:这样在中国会禁拨啊XD 02/19 17:46
2F：推 Attui:XD 02/19 18:08
3F：→ xxray:把毛泽东改成杜鲁门好了（殴） 02/19 18:22
4F：推 gericc:我看的版本是 匈奴王 成吉斯汗 凯萨大帝 拿破仑 02/19 19:45
5F：→ gericc:然後鳄鱼 我记得是青蛙变好以後 後来有一集青蛙碰到鳄鱼 02/19 19:46
6F：→ gericc:然後来找忍者龟帮忙 不过鳄鱼只有一只 02/19 19:46
7F：推 Luciferous:拿破仑 成吉思汗 阿提拉(Attila) 拉斯普钦(Rasputin) 02/19 22:30
9F：推 supermousess:八卦点是4只乌龟的名字都是被怀疑是GAY的艺术家 02/20 04:08
10F：推 supermousess:唐纳太罗是文艺复兴前期 另外的是盛期的三杰 02/20 07:49
11F：推 mocear:拉斯普钦不是大老Ｏ的妖僧？ 02/20 08:10
12F：推 ingemisco:28.5cm，比之乡民略短。XD 02/20 09:19
13F：推 gericc:印象最深是用弓箭的青蛙 那个箭带火 以前觉得很强 02/22 18:23
14F：推 jason86126:XD 07/31 12:32