※ 引述《LeoWu (沈黑如夜)》之铭言： : ※ 引述《kvankam (小天使下台)》之铭言： : : 你的意思是，中配的水准是日本的路人角色级？ : : 以日本卡通片尾配音员表来看，路人1234起码还是不同人配的呀。 : 嗯，我这篇文跟原来的讨论主题有点不搭轧.... : 我只是想说，偶尔会有人认为日本作品"连路人都会特别找一个人来配"。 : 这是个迷思喔。 : 片尾 cast 会打出来的，就真的是特别请来的人，但也更多真正的路人甲 : 是固定班底顺便代掉的，这个就不会打出来。 : 像幸运星这样一堆人都是同声优，还大剌剌打在 cast 上的，多少有点 : 存心恶搞的感觉在。 XD : 路人甲由固定班底代掉的这种情形，在50集以上长篇作品发生的机率较高。 : 只是，除非刻意去找资料，或者有办法看到剧本，要不然很容易被忽略。 的确是这样没错，毕竟已经花很多钱请大牌，每集都要到 但是又不一定有戏份，不如就利用一下。 目前听过最多的是银魂，明明就是一般巡警，结果听到近 藤的声音。XD 不过，也有场面混乱，乾脆所有的声优在後面随便乱讲话。 在日本叫「自由演出」，同上，请参考银魂。XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.148.115