作者Morisato (森里)
看板C_Question
标题Re: [问题] 欧美动画里面也有无口角色?
时间Fri May 11 22:44:19 2007
※ 引述《liuic99 (我♡志摩子)》之铭言:
: : 推 Morisato:另外,严格说来,加菲猫也是无口系..
: 不.....他是比阿虚更强的内心OS系.....XD
上个月,我人几乎都在国外工作..
跟我合作的同事是个约三十四岁的日本人
令我有点讶异的是,日本人似乎不知道加菲猫.
(在我认知里,那是可和史奴比比肩的美国卡通人(猫?)物)
我努力的解释着这是只贪吃的橙色肥猫,
并且从 Garfield 到 ガーフィールド 乃至於"加菲"等多国发音来表达
不过我的同事还是不知"此橙猫为何物.."orz
後来回到饭店,我找了加菲的图秀给他看,却仍然看到他疑惑的表情..
---
由於初认识,所以我一直隐藏我的恶趣味XD..
直到某天他到我房间交换资料时,那时我的NB放着"Beyond the time"
结果他就说道:"这不是钢弹的歌吗?"(注:当然不是讲中文XD)
接着看到我的桌面是个Sazabi的图案,然後又看到我的图片档里还有
MS-14,於是他又脱口"ゲルググ",然後告诉我,他学生时代也有做
钢普拉...XD
---
当然,他也说了:"出社会如果还看这些的话,是会被当作阿宅的"
--
~我是一个地理学家
所以随身带一把地质鎚也是很合理的事~
▁▁
▕森里▏
▕萤一▏
 ̄ ̄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.190.5
1F:推 HDTV:最後一句 XD 05/11 22:49
2F:推 Arnhem:被主流驯化了吗 05/11 22:49
3F:推 Arnhem:对了,那他们知道粉红豹吗 05/11 22:52
4F:推 Morisato:这个我没问,会提到加菲,是因为我开玩笑说我像加菲猫一 05/11 22:55
5F:推 Morisato:样,什麽东西都吃..:p 05/11 22:56
6F:推 xxray:绝望先生:「这就是『最低限度的异国文化交流』。」XDD 05/11 22:57
※ 编辑: Morisato 来自: 59.121.190.5 (05/11 23:09)
7F:推 ERAJIer:欧美无口角色......酷姬[Raven]?XD 05/12 01:10