转录自　巴哈姆特GameAC板 yenhawk 原作同意 　　在网路界打滚了这麽久，看过的评论大概也可以以百数计了，在这里头，当然少 不了许多人对改编作品(电影、漫画、音乐、小说都有)的评论，一路看下来，大致可 以分成四个类型： 一、没接触过也压根不知道原作的存在，只单纯从他们接触到的改编作品来了解 作品本身的人 　　这种人的评论，基本上只会从作品带给他们的感觉出发，虽然他们不会感觉到改 编的价值，但对其他同样没接触过也不晓得原作存在的人来说，他们的评论是相当有 参考价值的。只不过同样的，也有因为对原作的不了解，而发出一些令人哭笑不得的 言论存在。 　　这种人在知道有原作的存在後，通常也会有两种反应：一是去接触原作後回来重 申或修正他们先前的言论，一是高唱没有必要接触原作，继续持续他们对改编作品本 身的看法。 二、没接触过但知道原作存在的人 　　这种人通常没有兴趣或没有能力(金钱问题、语言问题、管道问题等等)去接触原 作，所以虽然知道原作的存在，也可能从其他人口中听过原作的某些梗概，但对他们 的了解，也就仅止於此。 　　这种人又可以分成两种，一种是在评论的时候，在碰上某些可能是原作本身就有 的问题时，懂得把标准放宽松一点，然後把主要的审视范围定在和原作无关的问题上 。例如说，有某个小说被改编成漫画的话，他就会从构图、画风等比较偏向漫画技巧 的方面来评断这个改编作，而在应该和原作有关的部份如剧情、人物性格等方面的时 候，就会用那些部份带给他的感觉来审视那些部份，而不会把可能是原作就有的问题 归咎在改编者身上，更不会有拿某些原作本来就是在卖萌的作品，来斥责它们的改编 作『恶意卖萌』这种情况发生。 　　另一种则是在评论的时候，在明知有原作的情况下，丝毫不考虑甚麽问题是原作 可能就有的，甚麽是改编後才会出现的，以『反正我就是没接触过原作』为藉口，就 肆意以上述第一种人的方式来对改编作进行评论。 　　尽管他们的评论方式和第一种人没有相差太多，但第一种人出现这种状况的时候 ，我们还可以知道他们的问题只是出在他们并不晓得有原作的存在，以为改编作就是 原创作品而已。然而这种人却不一样，他们是在对原作有些认知的情况下，却高举『 言论自由』、『自由心证』的大旗，以此来作他们的保护伞，让他们得以肆意批评改 编作，而丝毫不管他们批评的内容里，有多少是打从原作继承过来的，哪些是改编後 才有的问题，反正只要一股脑的发表议论就对了。 　　我以前就曾见过一个摄影新手，很骄傲的对着我说：『只要碰到一个美丽的风景 ，就算手上只是拿着一个傻瓜相机，一样能拍出一个可以拿奖的作品。』由於我和他 交情不深，所以当时听了也只是嘴角微扬，说句『是喔』，随随便便就把他应付过去 了。 　　如果当时跟我说这句话的只是个摄影的外行人的话，我或许还会稍微跟他提一下 有关於镜头、相机、景深、光圈、快门等要素对摄影的重要性，但以一个稍微有接触 过这些知识、而且跟我也不算熟的人来说，我除了暗地里摇头叹息，日後拿来当饭後 笑料之外，我根本就不想多费心力在这种『把无知当力量』、『外行充内行』的人身 上，他们的言论既不值得尊重，更不值得聆听。 三、原作和改编作都接触过的人 　　由於接触过原作的关系，这种人大部份都会拿原作和改编作来做比对，指出改编 的效果，最後把他们对改编作的看法归纳出来。这种人就算针对改编作某些部份，发 出可能会令改编作爱好者不悦的发言，但因为他们立论的根基正确，使得爱好者们难 以做出有力的反驳，顶多只能用些非理性的方式来回击。 　　受限於个人能力、性情倾向的问题，这种人也许不能做出最好的评论，但他们绝 对是最能评论改编效果的人，而且对原作迷来说，他们的言论通常也是一种参考指标 。 四、不晓得有没有接触过原作，反正会扯上一堆有的没的其他作品，混合在一起 讨论，并做出似是而非的结论的人 　　我真的不晓得该怎麽形容这种人才好，他发表评论的时候，喜欢把其他不相关、 甚至不同类型的作品都牵扯进来，发表一大串令人看不懂的谬论後，做出一个还是让 人不晓得从哪生出来的奇怪结论。这种人会让比较热血的人跳出来直斥其非，让比较 冷血的人看了只觉哭笑不得，压根不晓得该怎麽回应才好，最後就让整个讨论就在乱 七八糟、根本无法达成共识的情况下结束了。 　　其实我在写这篇东西之前，完全没有想过要把这个类型写进去，只是写着写着突 然想到，又觉得有趣，就把它也扯进来了。事实上我逛了那麽多年的网路，也只见过 这样的一个人，想来也没甚麽影响力，大概也不必担心日後的网路评论会往这种奇怪 的方向走。 　　看我说了这麽多，也许有人会问，到底该怎麽评论改编作品才算是好的呢？我的 回答是，每一种评论都有它的价值，只要别犯上『把无知当力量』、『外行充内行』 的毛病，根据自己的能力和认知程度，以合理、尽可能客观的态度写出来的评论，就 是一篇好评论。 　　最重要的是，千万别学会第四种人的思维方式，否则你除了会让很多人因为你的 发言而哭笑不得外，恐怕也没办法让多少人能与你产生共鸣，到最後也只能在那孤芳 自赏而已。 　　望与各位评论者共勉之。 -- http://0rz.tw/f22wc 罗莉︰「お兄ちゃん大好き！」 我想，罗莉控的心愿莫过於此吧..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.183.134 ※ 编辑: RieszLiu 来自: 140.130.88.69 (03/30 13:12)