作者lilith (闇皇子)
看板C_Question
标题Re: [问题] 一部老卡通
时间Sat Feb 10 03:26:29 2007
※ 引述《masayo (苍穹炼狱剑N )》之铭言：
: ※ 引述《kusobird (kusobird)》之铭言：
: : 问了周遭很多朋友 她们都说有看过 可是偏偏都没印象了
: : 那篇卡通印象中是一个女孩子
: : 然後他的身边有一只黑豹 一个机械人 好像还有一只会飞的翼守龙?
: : 这个疑问已经存在很久了 不知道有没有达人知道我在说的是哪一部卡通呢....
: 我本来想转贴我在巴哈的文章
: 但那实在太长了而且有些内容也过了时效
: 所以我还是直接写个简短介绍好了(对 是简短的...)
: 你看到的作品应该是横山光辉的"巴别二世"(バビル二世)
: 这部作品在不同的媒体上有很多不同的诠释
: 不过基本设定都是
: 原本平凡的少年浩一,在发现了自己其实是古代名为"バビル"的异星人在现代
: "拥有同样遗传因子组合"的子孙(二世)(拿近代的作品来举例的话,渡濑悠宇的
: 《梦幻天女》女主角的身世也用了相同的设定,另外幽游的"魔族大隔世"也是类
: 似的概念),因而继承了祖先的遗产バベル塔以及三使者˙变形生物ロデム、
: 怪鸟ロブロス、机器人ポセイドン,并开启了隐藏在自己体内的超能力之後,
: 展开了与另一名バビル二世的候补者、意图征服世界的超能力者˙黄泉之间漫长
: 的战斗...
借问一下 我不确定是不是这部动画 但看起来蛮像的……
时间是约八年前左右 我看到一部历史似乎颇悠久的日本动画
里头就是有黑豹、翼龙、机器人等 不过我看到的是中文配音的
重点是……我看到当中的一幕是 反派恶势力那边派出某种空中战力
看到这个景象的某平凡村民在害怕之余大叫……
「恶魔啊！共产的恶魔啊！」
我想这可能代表我看到的 是在作文都以三民主义统一中国作结尾的时代播出的版本吧
不过我确定我看到这幕时至少已经是90年代的末期了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.66.147
※ 编辑: lilith 来自: 125.225.66.147 (02/10 03:27)
1F：推 seraphmm:很多古早动画没有重配音的机会 就这样被电视台播了又播 02/10 03:39
2F：→ seraphmm:那个时代还流行国配版的动画歌呢^^ 02/10 03:40
3F：推 masayo:不过就我所知 巴别二世并没有在三台播出过 02/10 05:03
4F：→ masayo:并没有像科学小飞侠那样"重播了後又重播" 02/10 05:05
5F：→ masayo:虽然首华播出时 它有个很像80年代台湾对日本动画翻译的标题 02/10 05:06
6F：→ masayo:"黑豹小金刚" 以及很80年代风格的中文配音 02/10 05:07
7F：推 masayo:但是我查到的资料中 这部动画在第四台出现以前 似乎没在 02/10 05:11
8F：→ masayo:台湾的电视台上播过 证据就是 在怀旧站"消逝的声音"里面 02/10 05:11
9F：→ masayo:你找不到他播出的纪录(当然 也有可能拨出时是用别的标题) 02/10 05:12
10F：→ masayo:另一方面 他的OP也没有"中文版" 这是几乎每个60年代到80年 02/10 05:13
11F：→ masayo:代被引进台湾的动画 都会有的特色(几乎都有一首中文OP) 02/10 05:14
12F：→ masayo:修正第5.6行提到的"80年代" 我真正的意思是"台湾的60到80 02/10 05:16
13F：→ masayo:年代" 02/10 05:17
14F：→ masayo:总之 我无论用"黑豹小金刚"还是它的盗版漫画标题翻译 02/10 05:18
15F：→ masayo:"超人神童"去找 都找不到它有在三台上拨出的纪录 02/10 05:18
16F：→ masayo:因此我相信它在台湾第一次播出就是在首华(或黄金卡通台) 02/10 05:19
17F：→ masayo:只是不晓得为什麽第四台这麽勤劳还特别作了中配版本? 02/10 05:20
18F：推 griffinj9:这是不是以前三台的"黑豹勇士"啊.... 02/10 10:24
19F：推 dkfum:好像是耶我有印象....... 02/10 11:48