作者piliboy (禅月)
看板C_Question
标题Re: [问题](动画)京极夏彦-巷说百物语
时间Mon Jan 1 23:57:04 2007
※ 引述《kid725 (基德)》之铭言:
: : 推 piliboy:妖怪推理吗...推理小说最忌说内容耶... 01/01 21:26
: 那我想问一下 主要角色跟动画有一样吗?
: 也是一个人类主角配上三个妖怪?
: (作家+人偶师+符咒师+变形怪) 还是其他种组合?
先说一件事 动画我没看过
但是我记忆中的巷说不是这个组合啊
我记得是作家、诈术师(应该是您说的符咒师,事件结束後他都会洒符纸)、艺妓、老人
去找了一下凌彻先生的文章
但是这是小说部分的翻译问题
推理评论家 凌彻 有提到
艺妓是翻译错误 应翻成人偶师或是魁儡师
变形怪方面,是新增角色
老人消失了XD
: : → piliboy:大概就是一群人四处解离奇神怪的案子 01/01 21:26
: : → piliboy:每个人都在各篇之中乔装某个角色接近事件人物 01/01 21:27
: : → piliboy:然後再解案子 01/01 21:28
: 在动画版中 每回虽然都是一个妖怪名字当标题
: 但事实上每件事件背後都不是妖怪作祟 而是人类搞的 小说也是这样子吗?
: (大概是吧 不然也不叫推理小说了 囧)
嗯...这个我可以不回答吗...推理最忌讳点破XD
很接近,但是有几篇还是有一点点神怪
: : → piliboy:没有故事走向 算是一件件独立事件 但是主要角色重复 01/01 21:29
: : → piliboy:我记得是因为他们四处云游~~不太记得了XD 01/01 21:30
: : → piliboy:顺便宣传 Detective 版 01/01 21:31
: 这是什麽w?
Detective 推理小说版 欢迎来坐坐 小弟只是个日系推理迷而已
: : 推 Hikaruniwa:只看过动画,觉得还好,事件解决有时还挺牵强 01/01 21:32
: 我最介意的是最後一个事件 架构烂得离谱 超老套的毁灭人界计画 囧?
^^^^^^^^^^^^^^嘎 这是啥咪 小说没有啊
: 就算这样格局也小太多了 囧 所以我想这应该是动画自创的吧
: 很多改编动画老毛病就是想在最後搞个大事件然後漂亮的解决画下句点
: 但是手法多半非常拙劣......动画界出了什麽问题啊
: 另外比较值得一提的就是 本来我以为看这个只要看坏人受到惩罚就好了
: 还以为不会像看地狱少女一样闷到不行
: 结果某方面来说看了比地狱少女更难过 老百姓死免钱的 一刀一个
: 一般人死免钱的作品多半喜欢拿其貌不扬的男路人来开刀
: 看起来比较不会有心理负担XD
: (像是黄玉郎作品 火凤之类多半都是死男的 尤其是火凤 大屠杀场景鲜少有女性出现)
: 但是百物语偏偏喜欢屠杀妇孺......什麽被砍死 被烧死的都喜欢找女的来死
: 尤其看到小女孩被砍成两截.....小女孩在路上摔倒当场被踩得肚破肠流.....
: 害我看了很不舒服= =||||
我没看过动画我无法置喙,小说部份的印象或许没动画来的强烈
我好想看御手洗探案出动画喔QQ
--
人生最大的痛苦在於,当一部作品只能选一个最爱的时候:
长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希
长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希
长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希 长门有希
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.161.152
※ 编辑: piliboy 来自: 220.136.161.152 (01/01 23:57)
※ 编辑: piliboy 来自: 220.136.161.152 (01/02 00:00)
1F:推 jsjs168:声优要够强才配的出御手洗的感觉XD 01/02 00:05
2F:→ Finarfin:是指御手洗洁? 岛田庄司的笔下人物? 01/02 00:14
3F:推 piliboy:没错 = =+ 01/02 00:16
4F:推 jsjs168:哪一部动画化比较好呢?(个人喜欢'异邦骑士~') 01/02 00:18
5F:推 ameba13:御手洗洁探案很吸引腐女的 01/02 01:26
6F:推 windthun:魔神游戏也不错...XD 01/02 01:26
7F:→ windthun:日本有漫画...不知道台湾有出吗? 01/02 01:29
8F:推 molepoppy:推厕所君动画化>///< 01/02 01:52
9F:推 kid725:多谢解答 动画剧情改编部份下班後回答你<(_ _)> 01/02 06:11
10F:推 Finarfin:他写的小说感觉还满难拍成动画的 比死亡笔记本还麻烦... 01/02 22:48
11F:→ Finarfin:占星术杀人事件也不错 01/02 22:51